Bowden Tracey, Smith Duncan
City University of London, London, England.
University College London Hospitals NHS Foundation Trust, London, England.
Nurs Stand. 2017 Feb 1;31(23):54-63. doi: 10.7748/ns.2017.e10461.
Nurses have many roles and responsibilities in relation to cardiopulmonary resuscitation (CPR), including: recognising that a patient is deteriorating; recognising cardiac arrest and commencing CPR while waiting for the resuscitation team to arrive; ensuring the contents of the resuscitation trolley are present, in date and in full working order; and completing documentation for the National Cardiac Arrest Audit in participating healthcare organisations. Many patient safety incidents involving resuscitation trolley equipment and resuscitation have been reported, and predominantly relate to a lack of equipment, missing equipment and inadequately stocked trolleys. This article provides an overview of the contents of the standard resuscitation trolley and a rationale for the use of each item. It discusses the importance of checking and restocking the resuscitation trolley, as well as the documentation of CPR efforts.
护士在心肺复苏（CPR）方面有许多角色和职责，包括：识别患者病情恶化；识别心脏骤停并在等待复苏团队到来时开始心肺复苏；确保复苏推车上的物品齐全、在有效期内且能正常使用；以及在参与的医疗机构中完成国家心脏骤停审计的文件记录。已经报告了许多涉及复苏推车设备和复苏的患者安全事件，主要与设备短缺、设备缺失以及推车储备不足有关。本文概述了标准复苏推车的物品内容以及每件物品的使用原理。它讨论了检查和补充复苏推车的重要性，以及心肺复苏工作的文件记录。
