Mertens Lieze, Compernolle Sofie, Deforche Benedicte, Mackenbach Joreintje D, Lakerveld Jeroen, Brug Johannes, Roda Célina, Feuillet Thierry, Oppert Jean-Michel, Glonti Ketevan, Rutter Harry, Bardos Helga, De Bourdeaudhuij Ilse, Van Dyck Delfien
Department of Movement and Sport Sciences, Faculty of Medicine and Health Sciences, Ghent University, Watersportlaan 2, B-9000 Ghent, Belgium.
Department of Public Health, Faculty of Medicine and Health Sciences, Ghent University, De Pintelaan 185, 4k3, B-9000 Ghent, Belgium; Department of Human Biometry and Biomechanics, Faculty of Physical Education and Physical Therapy, Vrije Universiteit Brussel, Pleinlaan 2, B-1050 Brussels, Belgium.
Health Place. 2017 Mar;44:35-42. doi: 10.1016/j.healthplace.2017.01.007. Epub 2017 Jan 31.
This cross-sectional study aimed to determine which objective built environmental factors, identified using a virtual neighbourhood audit, were associated with cycling for transport in adults living in five urban regions across Europe. The moderating role of age, gender, socio-economic status and country on these associations was also investigated. Overall, results showed that people living in neighbourhoods with a preponderance of speed limits below 30km/h, many bicycle lanes, with less traffic calming devices, more trees, more litter and many parked cars forming an obstacle on the road were more likely to cycle for transport than people living in areas with lower prevalence of these factors. Evidence was only found for seven out of 56 possible moderators of these associations. These results suggest that reducing speed limits for motorized vehicles and the provision of more bicycle lanes may be effective interventions to promote cycling in Europe.
这项横断面研究旨在确定通过虚拟社区审计确定的哪些客观建成环境因素与欧洲五个城市地区成年人的交通骑行有关。还研究了年龄、性别、社会经济地位和国家对这些关联的调节作用。总体而言,结果表明,与生活在这些因素发生率较低地区的人相比,生活在限速低于30公里/小时、自行车道多、交通 calming 装置少、树木多、垃圾多且有许多停放车辆构成道路障碍的社区的人更有可能进行交通骑行。在这些关联的56个可能调节因素中,仅发现了7个的相关证据。这些结果表明,降低机动车限速和提供更多自行车道可能是促进欧洲骑行的有效干预措施。