Georgiu Carmen, Opincariu Iulian, Cebotaru Cristina Ligia, Mirescu Ştefan Claudiu, Stănoiu Bogdan Petre, Domşa Teodora Ana Maria, Şovrea Alina Simona
Discipline of Cell and Molecular Biology, University of Medicine and Pharmacy of Craiova, Romania;
Rom J Morphol Embryol. 2016;57(4):1389-1395.
Central nervous system (CNS) germ cell tumors are very rare, accounting for 0.3-3% of primary intracranial neoplasms; of these, the teratomas are even more uncommon. The immature variant of teratomas, defined by the presence of incompletely differentiated components resembling fetal tissues is considered as having a low, almost borderline malignancy state.
A 35-year-old male presented with a left fronto-basal tumor. At surgery, a grey white tumor, mostly solid, was excised. The histopathological examination revealed an infiltrating teratoma. The histological spectrum varied from epithelial and mesenchymal mature to immature tissues. These structures were intimately mixed with significant areas of primitive neuroepithelial tubules and÷or primitive neuroectodermal tissues. The diagnosis was that of an immature intracranial teratoma, with high histological grade WHO (World Health Organization) (Norris grade III). After surgical resection, a rapid infratentorial contralateral subarachnoid extension followed. The second tumor was largely formed by primitive neuroectodermal tumor (PNET)-like structures and rare mature epithelial tissues, meaning a PNET-like overgrowth or "malignant transformation" of an immature teratoma. After specific oncological treatment, the patient had a favorable evolution with no signs of relapse (2016).
The present case highlights the value of the Norris grading system (mostly used in grading ovarian immature teratomas) in a very rare case of intracerebral immature teratoma with rapid subarachnoid extension caused by an unexpected secondary "malignant transformation".
中枢神经系统(CNS)生殖细胞肿瘤非常罕见,占原发性颅内肿瘤的0.3 - 3%;其中,畸胎瘤更为少见。畸胎瘤的未成熟变体,由存在类似于胎儿组织的不完全分化成分所定义,被认为具有低级别、几乎接近临界的恶性状态。
一名35岁男性因左额底部肿瘤就诊。手术中切除了一个灰白色肿瘤,大部分为实性。组织病理学检查显示为浸润性畸胎瘤。组织学谱从上皮和间叶成熟组织到未成熟组织不等。这些结构与大量原始神经上皮小管和/或原始神经外胚层组织紧密混合。诊断为未成熟颅内畸胎瘤,世界卫生组织(WHO)组织学高级别(诺里斯III级)。手术切除后,迅速出现幕下对侧蛛网膜下腔播散。第二个肿瘤主要由原始神经外胚层肿瘤(PNET)样结构和罕见的成熟上皮组织构成,意味着未成熟畸胎瘤发生了PNET样过度生长或“恶性转化”。经过特定的肿瘤治疗后,患者病情进展良好,无复发迹象(2016年)。
本病例突出了诺里斯分级系统(主要用于卵巢未成熟畸胎瘤分级)在一例非常罕见的因意外继发性“恶性转化”导致快速蛛网膜下腔播散的脑内未成熟畸胎瘤中的价值。