Büttner Benedikt, Mansur Ashham, Hinz José, Erlenwein Joachim, Bauer Martin, Bergmann Ingo
Department of Anesthesiology, Emergency and Intensive Care Medicine, University Medical Center, University of Göttingen, Göttingen, Germany.
Medicine (Baltimore). 2017 Feb;96(6):e6046. doi: 10.1097/MD.0000000000006046.
Effective methods for postoperative pain relief are an important concern in outpatient surgery. For arthroscopies we combine a single-shot peripheral nerve block using low-volume, low-concentration ropivacaine with general anesthesia. We hypothesized that the patients would have less postoperative pain and be more rapidly home ready than after general anesthesia alone.
Patients (American Society of Anesthesiologists I-III, 18-80 years old) scheduled for outpatient arthroscopy on the upper or lower extremity were randomized to have either a combination of peripheral nerve block and general anesthesia (NB + GA, study group) or general anesthesia alone (GA, control group). The relevant nerve was localized by ultrasound and 10 mL ropivacaine 0.2% was injected. General anesthesia was with propofol and remifentanil. Numeric rating scales were used to assess pain and patient satisfaction in the recovery room, on the evening of surgery, and on the following 2 days.
A total of 120 patients participated in the study (NB + GA: 61; GA: 59). The percentage of patients reporting relevant pain in the recovery room were 0% versus 44% (P < 0.001), on the evening after surgery 3% versus 80% (P < 0.001), and on days 1 and 2 postsurgery 12% versus 73% and 12% versus 64% (NB + GA vs GA, respectively). Median time to home discharge was NB + GA 34.5 min (range 15-90) versus GA 55 min (20-115) (P < 0.001).
The combination of a peripheral nerve block with low-dose ropivacaine and general anesthesia reduced postoperative pain compared with general anesthesia alone for several days after outpatient arthroscopy. It also shortened the time to home discharge.
有效的术后疼痛缓解方法是门诊手术中的一个重要关注点。对于关节镜手术,我们将使用小剂量、低浓度罗哌卡因的单次外周神经阻滞与全身麻醉相结合。我们假设与单纯全身麻醉相比,患者术后疼痛会减轻,并且能更快地回家。
计划进行上肢或下肢门诊关节镜手术的患者(美国麻醉医师协会分级I - III级,年龄18 - 80岁)被随机分为接受外周神经阻滞与全身麻醉联合(NB + GA,研究组)或单纯全身麻醉(GA,对照组)。通过超声定位相关神经并注射10毫升0.2%的罗哌卡因。全身麻醉采用丙泊酚和瑞芬太尼。使用数字评分量表在恢复室、手术当晚以及接下来的2天评估疼痛和患者满意度。
共有120名患者参与研究(NB + GA组:61例;GA组:59例)。恢复室中报告相关疼痛的患者百分比分别为0%和44%(P < 0.001),手术当晚为3%和80%(P < 0.001),术后第1天和第2天分别为12%和73%以及12%和64%(分别为NB + GA组与GA组)。出院中位时间NB + GA组为34.5分钟(范围15 - 90分钟),GA组为55分钟(20 - 115分钟)(P < 0.001)。
与门诊关节镜手术后单纯全身麻醉相比,低剂量罗哌卡因外周神经阻滞与全身麻醉联合在术后数天内减轻了疼痛。它还缩短了出院时间。