Champluvier B, Decallonne J, Rouxhet P G
Unité de Chimie des Interfaces, Universite Catholique de Louvain, Belgium.
Arch Microbiol. 1989;152(5):411-4. doi: 10.1007/BF00446920.
The ability of Klebsiella oxytoca NRRL-B199 to use either lactose or the mixture of glucose and galactose as substrate for the production of 2,3-butanediol was studied in batch fermentations with different conditions of aeration and pH. 2,3-butanediol was undetected, or present in minute concentration in the fermentation broths with lactose, while it was the main product from glucose + galactose with final concentrations of up to 18.8g/l in media at pH 6.0. Under conditions optimal for 2,3-butanediol synthesis, when aeration limited growth, the rate of biomass growth was more tightly related to the aeration rate in lactose medium than in glucose + galactose medium. These relations suggest that the growth rate is very low on lactose but still considerable on glucose + galactose when aeration rate tends toward zero. Corresponding, the metabolism is more oxidative in the former medium, yielding mainly acetate as product.
在不同通气和pH条件下的分批发酵中,研究了产酸克雷伯菌NRRL - B199利用乳糖或葡萄糖与半乳糖的混合物作为底物生产2,3 - 丁二醇的能力。在以乳糖为底物的发酵液中未检测到2,3 - 丁二醇,或其浓度极低,而在葡萄糖 + 半乳糖为底物的发酵中,2,3 - 丁二醇是主要产物,在pH 6.0的培养基中最终浓度高达18.8g/l。在2,3 - 丁二醇合成的最佳条件下,当通气限制生长时,乳糖培养基中生物量的生长速率比葡萄糖 + 半乳糖培养基中与通气速率的关系更为紧密。这些关系表明,当通气速率趋于零时,乳糖上的生长速率非常低,但在葡萄糖 + 半乳糖上仍相当可观。相应地,前一种培养基中的代谢更具氧化性,主要产物为乙酸盐。