Toufan Mehrnoush, Pourafkari Leili, Nader Nader D
Cardiovascular Research Center, Tabriz University of Medical Sciences,Tabriz, Iran.
Cardiovascular Research Center, Tabriz University of Medical Sciences,Tabriz, Iran ; University at Buffalo, Buffalo, New York, 14214, USA.
J Cardiovasc Thorac Res. 2016;8(4):188-189. doi: 10.15171/jcvtr.2016.37. Epub 2016 Dec 30.
A 58 years old male with a long-standing history of HLA-B27 positive ankylosing spondylitis presented with increasing fatigue and dyspnea on exertion. He had left ventricular dysfunction and enlargement, flail right coronary leaflet of aortic valve with severe eccentric aortic insufficiency along with left ventricular non-compaction in echocardiography. The most common cardiac manifestations of ankylosing spondylitis are aortic insufficiency and conduction disturbances. Involvement of myocardium, in the form of dilated cardiomyopathy and restrictive cardiomyopathy, has also been reported. This case presents a very rare association of ankylosing spondylitis with non-compaction cardiomyopathy.
一名58岁男性,有长期HLA - B27阳性强直性脊柱炎病史,出现劳力性疲劳和呼吸困难加重。超声心动图显示他有左心室功能障碍及扩大、主动脉瓣右冠瓣连枷样改变伴严重偏心性主动脉瓣关闭不全以及左心室心肌致密化不全。强直性脊柱炎最常见的心脏表现是主动脉瓣关闭不全和传导障碍。也有报道称其可累及心肌,表现为扩张型心肌病和限制型心肌病。该病例呈现了强直性脊柱炎与心肌致密化不全型心肌病一种非常罕见的关联。