Beldarraín-Chaple Enrique
Cuban National Health Care Telecommunications Network and Portal, Havana, Cuba.
MEDICC Rev. 2017 Jan;19(1):23-30. doi: 10.37757/MR2017.V19.N1.5.
INTRODUCTION Leprosy, an infectious disease caused by Mycobacterium leprae, affects the nervous system, skin, internal organs, extremities and mucous membranes. Biological, social and environmental factors influence its occurrence and transmission. The first effective treatments appeared in 1930 with the development of dapsone, a sulfone. The main components of a control and elimination strategy are early case detection and timely administration of multidrug therapy. OBJECTIVES Review the history of leprosy control in Cuba, emphasizing particularly results of the National Leprosy Control Program, its modifications and influence on leprosy control. EVIDENCE ACQUISITION The historiological method was applied using document review, complemented by interviews with experts on leprosy and its control. Archived documents, medical records, disease prevalence censuses conducted since 1942, and incidence and prevalence statistics for 1960-2015 from the Ministry of Public Health's National Statistics Division were reviewed. Reports and scientific literature published on the Program and the history of leprosy in Cuba were also reviewed. DEVELOPMENT Leprosy has been documented in Cuba since 1613. In 1938, the Leprosy Foundation was created with ten dispensaries nationwide for diagnosis and treatment. The first National Leprosy Control Program was established in 1962, implemented in 1963 and revised five times. In 1972, leper colonies were closed and treatment became ambulatory. In 1977, rifampicin was introduced. In 1988, the Program instituted controlled, decentralized, community-based multidrug treatment and established the criteria for considering a patient cured. In 2003, it included actions aimed at early diagnosis and prophylactic treatment of contacts. Since 2008, it prioritizes actions directed toward the population at risk, maintaining five-year followup with dermatological and neurological examination. Primary health care carries out diagnostic and treatment activities. The lowest leprosy incidence of 1.6 per 100,000 population was achieved in 2006. Since 2002, prevalence has remained steady at 0.2 per 10,000 population. Leprosy ceased to be considered a public health problem in Cuba as of 1993. In 1990-2015, 1.6% of new leprosy patients were aged <15 years. At present, late diagnosis of cases exceeds 20%, which leads to a high percentage of grade 2 disability in such patients. Spontaneous physician visits by already symptomatic patients surpassed 70% of cases diagnosed in 2010-2015. CONCLUSIONS Actions undertaken after initial detection of leprosy in Cuba failed to control it. Effective control began in 1963, with the implementation of the National Leprosy Control Program, whose systematic actions have had an impact on trends in leprosy, reflected in WHO's 1993 declaration that leprosy was no longer a public health problem in Cuba. KEYWORDS Leprosy, Mycobacterium leprae, history of medicine, epidemiology, communicable disease control, Cuba.
引言
麻风病是由麻风分枝杆菌引起的一种传染病,会影响神经系统、皮肤、内脏器官、四肢和黏膜。生物、社会和环境因素会影响其发生和传播。1930年随着砜类药物氨苯砜的研制,出现了首批有效治疗方法。控制和消除麻风病战略的主要组成部分是早期病例发现和及时给予多药联合治疗。
目的
回顾古巴麻风病控制的历史,特别强调国家麻风病控制项目的成果、其变革及其对麻风病控制的影响。
证据获取
采用历史研究方法,通过文献回顾,并辅以对麻风病及其控制方面专家的访谈。查阅了存档文件、病历、自1942年以来开展的疾病患病率普查,以及公共卫生部国家统计司提供的1960 - 2015年发病率和患病率统计数据。还查阅了关于该项目和古巴麻风病历史的报告及科学文献。
进展
自1613年起古巴就有麻风病的记录。1938年成立了麻风病基金会,在全国设有10个诊疗所用于诊断和治疗。首个国家麻风病控制项目于1962年设立,1963年实施,并修订了5次。1972年,麻风病隔离区关闭,治疗改为门诊治疗。1977年引入利福平。1988年,该项目实行了基于社区的多药联合治疗控制、分散管理,并制定了判定患者治愈的标准。2003年,该项目纳入了针对接触者的早期诊断和预防性治疗行动。自2008年以来,该项目将针对高危人群的行动列为优先事项,通过皮肤科和神经科检查进行为期五年的随访。初级卫生保健机构开展诊断和治疗活动。2006年实现了每10万人中1.6例的最低麻风病发病率。自2002年以来,患病率一直稳定在每10000人中0.2例。自1993年起,麻风病在古巴不再被视为公共卫生问题。在1990 - 2015年期间,1.6%的新麻风病患者年龄小于15岁。目前,病例的延迟诊断超过20%,这导致此类患者二级残疾的比例很高。在2010 - 2015年确诊的病例中,已有症状患者主动就医的比例超过70%。
结论
古巴在首次发现麻风病后采取的行动未能控制住该病。1963年随着国家麻风病控制项目的实施开始了有效控制,该项目的系统性行动对麻风病趋势产生了影响,这体现在世界卫生组织1993年宣布麻风病在古巴不再是公共卫生问题上。
关键词
麻风病;麻风分枝杆菌;医学史;流行病学;传染病控制;古巴