Petras R E, Mir-Madjlessi S H, Farmer R G
Department of Pathology, Cleveland Clinic Foundation, Ohio 44106.
Gastroenterology. 1987 Dec;93(6):1307-14.
Eleven patients with intestinal carcinoma complicating Crohn's disease are reported. In the 4 patients with small intestinal carcinoma, carcinomas were poorly differentiated or signet-ring cell type in 3 cases and mucinous type in 1 case. All 4 patients had high-grade dysplasia in the mucosa immediately adjacent to the carcinoma only. In the 7 patients with colonic carcinoma, tumors were mucinous type in 3, signet-ring cell type in 1, and well or moderately differentiated in 3. Dysplasia could be assessed in 6 patients. In 4 patients it was both adjacent to and distant from the invasive carcinoma. This distant dysplasia was focal in 2 cases. One patient showed dysplasia adjacent to the carcinoma only and in 1 other patient no dysplasia was seen. In a comparison group, all 7 cases of carcinoma associated with ulcerative colitis showed dysplasia adjacent to and distant from the invasive carcinomas. The authors conclude that (a) associated dysplasia is prevalent enough in Crohn's disease-associated carcinomas to support a dysplasia-carcinoma sequence and (b) dysplasia is more limited with carcinoma in Crohn's disease than ulcerative colitis, and this may make dysplasia less useful as a cancer surveillance marker in Crohn's disease.
报告了11例患有克罗恩病并发肠道癌的患者。在4例小肠癌患者中,3例为低分化或印戒细胞型癌,1例为黏液型癌。所有4例患者仅在紧邻癌灶的黏膜处有高级别异型增生。在7例结肠癌患者中,3例为黏液型肿瘤,1例为印戒细胞型,3例为高分化或中分化。6例患者可评估异型增生情况。4例患者的异型增生既存在于浸润性癌灶附近,也存在于远处。这种远处异型增生在2例中为局灶性。1例患者仅在癌灶附近有异型增生,另1例患者未见异型增生。在一个对照组中,所有7例与溃疡性结肠炎相关的癌均显示在浸润性癌灶附近及远处有异型增生。作者得出结论:(a) 相关异型增生在克罗恩病相关癌中普遍存在,足以支持异型增生-癌序列;(b) 与溃疡性结肠炎相比,克罗恩病中的癌相关异型增生更局限,这可能使异型增生作为克罗恩病癌症监测标志物的作用降低。