Joyce Susan A, Gahan Cormac G M
APC Microbiome Institute, University College Cork, Cork, Ireland.
Dig Dis. 2017;35(3):169-177. doi: 10.1159/000450907. Epub 2017 Mar 1.
The gastrointestinal microbiota plays a central role in the host metabolism of bile acids through deconjugation and dehydroxylation reactions, which generate unconjugated free bile acids and secondary bile acids respectively. These microbially generated bile acids are particularly potent signalling molecules that interact with host bile acid receptors (including the farnesoid X receptor, vitamin D receptor and TGR5 receptor) to trigger cellular responses that play essential roles in host lipid metabolism, electrolyte transport and immune regulation. Perturbations of microbial populations in the gut can therefore profoundly alter bile acid profiles in the host to impact upon the digestive and signalling properties of bile acids in the human superorganism. A number of recent studies have clearly demonstrated the occurrence of microbial disturbances allied to alterations in host bile acid profiles that occur across a range of disease states. Intestinal diseases including irritable bowel syndrome, inflammatory bowel disease (IBD), short bowel syndrome and Clostridium difficile infection all exhibit concurrent alterations in the composition of the gut microbiota and changes to host bile acid profiles. Similarly, extraintestinal diseases and syndromes such as asthma and obesity may be linked to aberrant bile acid profiles in the host. Here, we focus upon recent studies that highlight the links between alterations to gut microbial communities and altered bile acid profiles across a range of diseases from asthma to IBD.
胃肠道微生物群通过去结合和去羟基化反应在宿主胆汁酸代谢中发挥核心作用,这两种反应分别产生未结合的游离胆汁酸和次级胆汁酸。这些由微生物产生的胆汁酸是特别有效的信号分子,它们与宿主胆汁酸受体(包括法尼醇X受体、维生素D受体和TGR5受体)相互作用,触发在宿主脂质代谢、电解质转运和免疫调节中起重要作用的细胞反应。因此,肠道微生物种群的扰动会深刻改变宿主的胆汁酸谱,从而影响人体超级生物体中胆汁酸的消化和信号特性。最近的一些研究清楚地表明,在一系列疾病状态下,微生物紊乱与宿主胆汁酸谱的改变同时出现。包括肠易激综合征、炎症性肠病(IBD)、短肠综合征和艰难梭菌感染在内的肠道疾病,都表现出肠道微生物群组成的同时改变以及宿主胆汁酸谱的变化。同样,哮喘和肥胖等肠外疾病和综合征可能与宿主异常的胆汁酸谱有关。在这里,我们重点关注最近的研究,这些研究突出了从哮喘到IBD等一系列疾病中肠道微生物群落改变与胆汁酸谱改变之间的联系。