Watts K C, Husain O A, Campion M J, Lorriman F, Butler E B, McCance D, Jenkins D, Singer A
Department of Cytopathology, Charing Cross Hospital, London.
Br Med J (Clin Res Ed). 1987 Oct 31;295(6606):1090-2. doi: 10.1136/bmj.295.6606.1090.
Quantitative deoxyribonucleic acid (DNA) analysis of cervical biopsy specimens from 26 women with cytological, colposcopic, and histological evidence of mild cervical atypia consistent with cervical intraepithelial neoplasia grade I, reactive atypia, or human papillomavirus infection alone or in combination was performed in a comparative evaluation of Feulgen microspectrophotometry, the fast interval processor image analysis system, and flow cytometry. The fast interval processor image analysis system showed a distinct advantage over the other methods, being faster and allowing the operator to see the cells that were selected for measurement. The three methods of measurement together showed that the DNA content of at least 2% of the cells measured exceeded 5C (C being the haploid amount of DNA in a normal cell and 2C representing the diploid complement of a normal cell) in all cases of cervical intraepithelial neoplasia grade I and reactive atypia and in 87% of those reported as showing human papillomavirus infection alone. In contrast, the DNA content of cervical biopsy specimens from the transformation zone of 11 normal controls did not exceed 4C. This study shows the value of using a DNA threshold--that is, the "5C exceeding rate"--to distinguish between normal and neoplastic appearances of the cervix. These results support the view that cervical infection by human papillomavirus is a true precursor of neoplasia.
对26名女性宫颈活检标本进行了脱氧核糖核酸(DNA)定量分析,这些女性具有细胞学、阴道镜检查和组织学证据,显示为与宫颈上皮内瘤变1级相符的轻度宫颈异型增生、反应性异型增生或单独或合并的人乳头瘤病毒感染。对福尔根显微分光光度法、快速间隔处理器图像分析系统和流式细胞术进行了比较评估。快速间隔处理器图像分析系统相对于其他方法显示出明显优势,速度更快,且能让操作人员看到被选作测量的细胞。这三种测量方法共同显示,在所有宫颈上皮内瘤变1级和反应性异型增生病例以及87%报告仅显示人乳头瘤病毒感染的病例中,至少2%被测细胞的DNA含量超过5C(C为正常细胞的单倍体DNA量,2C代表正常细胞的二倍体互补量)。相比之下,11名正常对照者转化区宫颈活检标本的DNA含量未超过4C。本研究显示了使用DNA阈值即“5C超标率”来区分宫颈正常和肿瘤外观的价值。这些结果支持人乳头瘤病毒宫颈感染是肿瘤真正前驱病变的观点。