Smith Warren M, Riddell Fiona, Madon Morag, Gleva Marye J
Green Lane Cardiovascular Service, Auckland City Hospital, Auckland, New Zealand.
Green Lane Cardiovascular Service, Auckland City Hospital, Auckland, New Zealand.
Am Heart J. 2017 Mar;185:67-73. doi: 10.1016/j.ahj.2016.11.006. Epub 2016 Nov 26.
To compare simultaneous recordings from an external patch system specifically designed to ensure better P-wave recordings and standard Holter monitor to determine diagnostic efficacy. Holter monitors are a mainstay of clinical practice, but are cumbersome to access and wear and P-wave signal quality is frequently inadequate.
This study compared the diagnostic efficacy of the P-wave centric electrocardiogram (ECG) patch (Carnation Ambulatory Monitor) to standard 3-channel (leads V1, II, and V5) Holter monitor (Northeast Monitoring, Maynard, MA). Patients were referred to a hospital Holter clinic for standard clinical indications. Each patient wore both devices simultaneously and served as their own control. Holter and Patch reports were read in a blinded fashion by experienced electrophysiologists unaware of the findings in the other corresponding ECG recording. All patients, technicians, and physicians completed a questionnaire on comfort and ease of use, and potential complications.
In all 50 patients, the P-wave centric patch recording system identified rhythms in 23 patients (46%) that altered management, compared to 6 Holter patients (12%), P<.001. The patch ECG intervals PR, QRS and QT correlated well with the Holter ECG intervals having correlation coefficients of 0.93, 0.86, and 0.94, respectively. Finally, 48 patients (96%) preferred wearing the patch monitor.
A single-channel ambulatory patch ECG monitor, designed specifically to ensure that the P-wave component of the ECG be visible, resulted in a significantly improved rhythm diagnosis and avoided inaccurate diagnoses made by the standard 3-channel Holter monitor.
比较专门设计用于确保更好P波记录的外部贴片系统与标准动态心电图监测仪的同步记录,以确定诊断效果。动态心电图监测仪是临床实践的主要手段,但使用和佩戴不便,且P波信号质量常常不足。
本研究比较了以P波为中心的心电图(ECG)贴片(康乃馨动态监测仪)与标准三通道(V1、II和V5导联)动态心电图监测仪(东北监测公司,马萨诸塞州梅纳德)的诊断效果。患者因标准临床指征被转诊至医院动态心电图门诊。每位患者同时佩戴这两种设备,并作为自身对照。经验丰富的电生理学家在不知晓另一相应心电图记录结果的情况下,以盲法阅读动态心电图和贴片报告。所有患者、技术人员和医生都完成了一份关于舒适度、易用性和潜在并发症的问卷。
在所有50例患者中,以P波为中心的贴片记录系统识别出23例(46%)患者的心律改变了治疗方案,相比之下,动态心电图监测仪识别出6例(12%)患者,P<0.001。贴片心电图的PR、QRS和QT间期与动态心电图监测仪的间期相关性良好,相关系数分别为0.93、0.86和0.94。最后,48例(96%)患者更喜欢佩戴贴片监测仪。
专门设计用于确保心电图P波成分可见的单通道动态贴片心电图监测仪,显著改善了心律诊断,避免了标准三通道动态心电图监测仪做出的不准确诊断。