Zheng Jie, Zhou Yue, Li Sha, Zhang Pei, Zhou Tong, Xu Dong-Ping, Li Hua-Bin
Guangdong Provincial Key Laboratory of Food, Nutrition and Health, School of Public Health, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510080, China.
School of Chinese Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong, China.
Int J Mol Sci. 2017 Mar 4;18(3):555. doi: 10.3390/ijms18030555.
Many studies have indicated that consumption of vegetables and fruits are positively related to lower incidence of several chronic noncommunicable diseases. Although composition of fruit and vegetable juices is different from that of the edible portion of fruits and vegetables, they contain polyphenols and vitamins from fruits and vegetables. Drinking vegetable and fruit juices is very popular in many countries, and also an efficient way to improve consumption of fruits and vegetables. The studies showed that fruit and vegetable juices affect cardiovascular risk factors, such as lowering blood pressure and improving blood lipid profiles. The main mechanisms of action included antioxidant effects, improvement of the aspects of the cardiovascular system, inhibition of platelet aggregation, anti-inflammatory effects, and prevention of hyperhomocysteinemia. Drinking juices might be a potential way to improve cardiovascular health, especially mixtures of juices because they contain a variety of polyphenols, vitamins, and minerals from different fruits and vegetables. This review summarizes recent studies on the effects of fruit and vegetable juices on indicators of cardiovascular disease, and special attention is paid to the mechanisms of action.
许多研究表明,食用蔬菜和水果与几种慢性非传染性疾病的较低发病率呈正相关。尽管果蔬汁的成分与水果和蔬菜可食用部分的成分不同,但它们含有来自水果和蔬菜的多酚和维生素。饮用果蔬汁在许多国家都很普遍,也是提高水果和蔬菜摄入量的有效途径。研究表明,果蔬汁会影响心血管危险因素,如降低血压和改善血脂状况。主要作用机制包括抗氧化作用、改善心血管系统方面、抑制血小板聚集、抗炎作用以及预防高同型半胱氨酸血症。饮用果汁可能是改善心血管健康的一种潜在方式,尤其是混合果汁,因为它们含有来自不同水果和蔬菜的多种多酚、维生素和矿物质。这篇综述总结了近期关于果蔬汁对心血管疾病指标影响的研究,并特别关注其作用机制。