• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

丙酸氟替卡松与布地奈德经雾化器给药的比较:一项针对重度持续性哮喘患者的随机对照试验。

Comparison of fluticasone propionate with budesonide administered via nebulizer: a randomized controlled trial in patients with severe persistent asthma.

作者信息

Lin Jiangtao, Chen Ping, Liu Chuntao, Kang Jian, Xiao Wei, Chen Zhengxian, Tang Huaping, Du Xin, Liu Cindy, Luo Linda

机构信息

China-Japan Friendship Hospital, Beijing 100029, China.

General Hospital of Shenyang Military Region, Shenyang 110000, China.

出版信息

J Thorac Dis. 2017 Feb;9(2):372-385. doi: 10.21037/jtd.2017.02.51.

DOI:10.21037/jtd.2017.02.51
PMID:28275486
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5334096/
Abstract

BACKGROUND

This study compared the efficacy and safety of fluticasone propionate (FP) inhalation n solution with budesonide (BUD) suspension for inhalation administered via nebulizer, in Chinese adult patients with severe, persistent asthma.

METHODS

This was a multicenter, randomized, active-controlled, single-blind, parallel-group study, conducted at 26 clinical sites in China. Participants were randomized 1:1 to FP nebules 1 mg twice daily or BUD 2 mg twice daily via nebulizer for 12 weeks.

RESULTS

A total of 317 adult patients were randomized. The primary endpoint was mean change in morning peak expiratory flow (PEF) over weeks 1-12 from baseline, and analyzed in the ITT (n=315) and PP populations (n=283). Week 12 PEF increase from baseline was 26.7 L/min (14.1%) and 28.0 L/min (15.3%) in the ITT population, and 29.1 L/min (15.7%) and 30.1 L/min (16.2%) in the PP population, in the FP and BUD groups, respectively; all improvements were of clinical significance. Lower limits of the two-sided 95% CIs for the least squares (LS) mean treatment difference (FP minus BUD) were -12.19 L/min (ITT) and -12.95 L/min (PP), both above the pre-specified non-inferiority criteria -12.00 L/min and not clinically meaningful. There was no significant difference in the week 12 mean FEV increase between the FP and BUD groups (0.237 L/16.79% . 0.236 L/17.73%). Lower limits of the 95% CIs for LS mean treatment difference in morning PEF change from baseline over weeks 1-4 in a analysis were -10.41 and -11.96 L/min in the ITT and PP populations respectively; both above -12.00 L/min. A review of safety data indicated that rates of AEs, SAEs, and drug-related AEs were similar between two groups.

CONCLUSIONS

The 12-week treatment of FP inhalation solution administered via nebulizer is safe and effectively for treating severe, persistent asthma in Chinese patients over 12 week.

摘要

背景

本研究比较了丙酸氟替卡松(FP)吸入溶液与布地奈德(BUD)混悬液经雾化器吸入给药,对中国成年重度持续性哮喘患者的疗效和安全性。

方法

这是一项在中国26个临床地点进行的多中心、随机、活性对照、单盲、平行组研究。参与者按1:1随机分为每日两次雾化吸入1 mg FP雾化液或每日两次雾化吸入2 mg BUD,为期12周。

结果

共有317例成年患者被随机分组。主要终点是第1 - 12周早晨呼气峰流速(PEF)相对于基线的平均变化,并在意向性分析(ITT,n = 315)和符合方案人群(PP,n = 283)中进行分析。在ITT人群中,第12周时,FP组和BUD组相对于基线的PEF增加分别为26.7 L/min(14.1%)和28.0 L/min(15.3%);在PP人群中,分别为29.1 L/min(15.7%)和30.1 L/min(16.2%);所有改善均具有临床意义。最小二乘(LS)均值治疗差异(FP减去BUD)的双侧95%置信区间下限在ITT人群中为-12.19 L/min,在PP人群中为-12.95 L/min,均高于预先设定的非劣效性标准-12.00 L/min,且无临床意义。FP组和BUD组在第12周时平均第一秒用力呼气容积(FEV)增加无显著差异(0.237 L/16.79%对0.236 L/17.73%)。在ITT和PP人群中,1 - 4周早晨PEF相对于基线变化的LS均值治疗差异的95%置信区间下限分别为-10.41和-11.96 L/min;均高于-12.00 L/min。安全性数据回顾表明,两组之间不良事件(AE)、严重不良事件(SAE)和药物相关AE的发生率相似。

结论

经雾化器吸入FP溶液治疗12周对中国患者治疗重度持续性哮喘安全有效。

相似文献

1
Comparison of fluticasone propionate with budesonide administered via nebulizer: a randomized controlled trial in patients with severe persistent asthma.丙酸氟替卡松与布地奈德经雾化器给药的比较:一项针对重度持续性哮喘患者的随机对照试验。
J Thorac Dis. 2017 Feb;9(2):372-385. doi: 10.21037/jtd.2017.02.51.
2
The CONCEPT trial: a 1-year, multicenter, randomized,double-blind, double-dummy comparison of a stable dosing regimen of salmeterol/fluticasone propionate with an adjustable maintenance dosing regimen of formoterol/budesonide in adults with persistent asthma.CONCEPT试验:一项为期1年的多中心随机双盲双模拟试验,比较沙美特罗/丙酸氟替卡松稳定给药方案与福莫特罗/布地奈德可调整维持给药方案在持续性哮喘成人患者中的疗效。
Clin Ther. 2005 Apr;27(4):393-406. doi: 10.1016/j.clinthera.2005.03.006.
3
Comparison of twice-daily inhaled ciclesonide and fluticasone propionate in patients with moderate-to-severe persistent asthma.中度至重度持续性哮喘患者每日两次吸入环索奈德与丙酸氟替卡松的比较。
Pulm Pharmacol Ther. 2008;21(2):264-75. doi: 10.1016/j.pupt.2007.05.002. Epub 2007 May 21.
4
Comparison of fluticasone/formoterol with budesonide/formoterol pMDI in adults with moderate to severe persistent asthma: Results from a 12-week randomized controlled trial.氟替卡松/福莫特罗与布地奈德/福莫特罗 pMDI 治疗中重度持续性哮喘成人患者的比较:一项为期 12 周的随机对照试验结果。
Pulm Pharmacol Ther. 2018 Feb;48:28-36. doi: 10.1016/j.pupt.2017.09.001. Epub 2017 Sep 8.
5
A comparison of the efficacy and safety of a half dose of fluticasone propionate with beclamethasone dipropionate and budesonide in childhood asthma.丙酸氟替卡松半剂量与二丙酸倍氯米松和布地奈德治疗儿童哮喘的疗效及安全性比较
J Asthma. 2001 May;38(3):229-37. doi: 10.1081/jas-100000110.
6
Evaluation of different inhaled combination therapies (EDICT): a randomised, double-blind comparison of Seretide (50/250 microg bd Diskus vs. formoterol (12 microg bd) and budesonide (800 microg bd) given concurrently (both via Turbuhaler) in patients with moderate-to-severe asthma.不同吸入联合疗法评估(EDICT):中重度哮喘患者中,舒利迭(50/250微克,每日两次,准纳器)与福莫特罗(12微克,每日两次)和布地奈德(800微克,每日两次)同时给药(均通过都保)的随机双盲对照研究。
Respir Med. 2002 Nov;96(11):851-61. doi: 10.1053/rmed.2002.1416.
7
A blinded comparison of fluticasone propionate with budesonide via powder devices in adult patients with moderate-to-severe asthma: a clinical evaluation.丙酸氟替卡松与布地奈德经干粉吸入装置治疗成人中重度哮喘的双盲对比:临床评估。
Mediators Inflamm. 1996;5(5):382-9. doi: 10.1155/S0962935196000555.
8
Efficacy and safety profile of fluticasone furoate administered once daily in the morning or evening: a randomized, double-blind, double-dummy, placebo-controlled trial in adult and adolescent patients with persistent bronchial asthma.氟替卡松糠酸酯每日一次清晨或晚间给药的疗效和安全性:一项在成年和青少年持续性支气管哮喘患者中进行的随机、双盲、双模拟、安慰剂对照试验。
Clin Ther. 2012 Aug;34(8):1683-95. doi: 10.1016/j.clinthera.2012.06.024. Epub 2012 Jul 13.
9
Budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy in Chinese patients with asthma.布地奈德/福莫特罗维持和缓解治疗在中国哮喘患者中的应用。
Chin Med J (Engl). 2012 Sep;125(17):2994-3001.
10
The effect of high-dose fluticasone propionate and budesonide on lung function and asthma exacerbations in patients with severe asthma.高剂量丙酸氟替卡松和布地奈德对重度哮喘患者肺功能及哮喘急性发作的影响。
Respir Med. 1999 Sep;93(9):613-20. doi: 10.1016/s0954-6111(99)90100-2.

引用本文的文献

1
Comparative analysis of real-world data on the efficacy and safety of and adherence to ICS/LABA combinations in asthma management.哮喘管理中吸入性糖皮质激素/长效β2受体激动剂联合制剂疗效、安全性及依从性的真实世界数据对比分析
Respir Res. 2025 Jan 13;26(1):12. doi: 10.1186/s12931-024-03084-7.
2
Comparison of Corticosteroids by 3 Approaches to the Treatment of Chronic Rhinosinusitis With Nasal Polyps.三种治疗鼻息肉慢性鼻窦炎方法中皮质类固醇的比较
Allergy Asthma Immunol Res. 2019 Jul;11(4):482-497. doi: 10.4168/aair.2019.11.4.482.

本文引用的文献

1
Influence of delivery devices on efficacy of inhaled fluticasone propionate: a comparative study in stable asthma patients.给药装置对吸入丙酸氟替卡松疗效的影响:一项针对稳定期哮喘患者的对比研究。
J Clin Diagn Res. 2013 Sep;7(9):1908-12. doi: 10.7860/JCDR/2013/6705.3348. Epub 2013 Sep 10.
2
Global asthma prevalence in adults: findings from the cross-sectional world health survey.全球成年人哮喘患病率:横断面世界卫生调查研究结果。
BMC Public Health. 2012 Mar 19;12:204. doi: 10.1186/1471-2458-12-204.
3
The influence of breathing pattern during nebulization on the delivery of arformoterol using a breath simulator.呼吸模式对呼吸模拟器输送福莫特罗的影响。
Respir Care. 2009 Nov;54(11):1488-92.
4
Performance of American Thoracic Society-recommended spirometry reference values in a multiethnic sample of adults: the multi-ethnic study of atherosclerosis (MESA) lung study.美国胸科学会推荐的肺量计参考值在多民族成年人中的表现:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)肺研究。
Chest. 2010 Jan;137(1):138-45. doi: 10.1378/chest.09-0919. Epub 2009 Sep 9.
5
Fluticasone versus beclomethasone or budesonide for chronic asthma in adults and children.氟替卡松与倍氯米松或布地奈德用于成人和儿童慢性哮喘的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2007 Oct 17;2007(4):CD002310. doi: 10.1002/14651858.CD002310.pub4.
6
Comparison of the efficacy of beclometasone dipropionate and fluticasone propionate suspensions for nebulization in adult patients with persistent asthma.布地奈德丙酸酯和氟替卡松丙酸酯混悬液雾化吸入治疗成年持续性哮喘患者的疗效比较
Respir Med. 2003 Feb;97 Suppl B:S35-40.
7
Low-dose inhaled corticosteroids and the prevention of death from asthma.低剂量吸入性糖皮质激素与哮喘死亡的预防
N Engl J Med. 2000 Aug 3;343(5):332-6. doi: 10.1056/NEJM200008033430504.
8
What are minimal important changes for asthma measures in a clinical trial?在临床试验中,哮喘测量的最小重要变化是什么?
Eur Respir J. 1999 Jul;14(1):23-7. doi: 10.1034/j.1399-3003.1999.14a06.x.
9
One year prospective open study of the effect of high dose inhaled steroids, fluticasone propionate, and budesonide on bone markers and bone mineral density.高剂量吸入性类固醇丙酸氟替卡松和布地奈德对骨标志物及骨密度影响的一年期前瞻性开放性研究。
Thorax. 1999 Mar;54(3):223-9. doi: 10.1136/thx.54.3.223.
10
Clinical experience with fluticasone propionate in asthma: a meta-analysis of efficacy and systemic activity compared with budesonide and beclomethasone dipropionate at half the microgram dose or less.丙酸氟替卡松治疗哮喘的临床经验:与布地奈德和二丙酸倍氯米松在半微克剂量或更低剂量下的疗效和全身活性的荟萃分析。
Respir Med. 1998 Jan;92(1):95-104. doi: 10.1016/s0954-6111(98)90039-7.