Yasui Miwa, Pottick Kathleen J, Chen Yun
School of Social Service Administration, University of Chicago, 969 E 60th St, Chicago, IL, 60637, USA.
School of Social Work and Institute for Health, Health Care Policy and Aging Research, Rutgers, The State University of New Jersey, 112 Paterson St, New Brunswick, NJ, 08903, USA.
Clin Child Fam Psychol Rev. 2017 Sep;20(3):250-332. doi: 10.1007/s10567-017-0229-2.
Despite the central role culture plays in racial and ethnic disparities in mental health among ethnic minority and immigrant children and families, existing measures of engagement in mental health services have failed to integrate culturally specific factors that shape these families' engagement with mental health services. To illustrate this gap, the authors systematically review 119 existing instruments that measure the multi-dimensional and developmental process of engagement for ethnic minority and immigrant children and families. The review is anchored in a new integrated conceptualization of engagement, the culturally infused engagement model. The review assesses culturally relevant cognitive, attitudinal, and behavioral mechanisms of engagement from the stages of problem recognition and help seeking to treatment participation that can help illuminate the gaps. Existing measures examined four central domains pertinent to the process of engagement for ethnic minority and immigrant children and families: (a) expressions of mental distress and illness, (b) causal explanations of mental distress and illness, (c) beliefs about mental distress and illness, and (d) beliefs and experiences of seeking help. The findings highlight the variety of tools that are used to measure behavioral and attitudinal dimensions of engagement, showing the limitations of their application for ethnic minority and immigrant children and families. The review proposes directions for promising research methodologies to help intervention scientists and clinicians improve engagement and service delivery and reduce disparities among ethnic minority and immigrant children and families at large, and recommends practical applications for training, program planning, and policymaking.
尽管文化在少数族裔和移民儿童及其家庭心理健康的种族和族裔差异中发挥着核心作用,但现有的心理健康服务参与度衡量方法未能纳入塑造这些家庭与心理健康服务互动的特定文化因素。为了说明这一差距,作者系统地回顾了119种现有的工具,这些工具用于衡量少数族裔和移民儿童及其家庭参与度的多维度和发展过程。该回顾基于一种新的综合参与概念化——文化融入参与模型。该回顾评估了从问题识别、寻求帮助到治疗参与阶段的与文化相关的参与认知、态度和行为机制,这些机制有助于揭示差距。现有措施考察了与少数族裔和移民儿童及其家庭参与过程相关的四个核心领域:(a) 心理困扰和疾病的表达,(b) 心理困扰和疾病的因果解释,(c) 对心理困扰和疾病的信念,以及 (d) 寻求帮助的信念和经历。研究结果突出了用于衡量参与行为和态度维度的各种工具,显示了它们在应用于少数族裔和移民儿童及其家庭时的局限性。该回顾为有前景的研究方法提出了方向,以帮助干预科学家和临床医生提高参与度和服务提供水平,并减少广大少数族裔和移民儿童及其家庭之间的差异,并为培训、项目规划和政策制定推荐了实际应用。