Hu Yi-Ping, Peng Yin-Bo, Zhang Yi-Fan, Wang Ying, Yu Wei-Rong, Yao Min, Fu Xiu-Jun
Department of Burns and Plastic Surgery, No. 9 People's Hospital, and Institute of Traumatic Medicine, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai 201900, China; Department of Burns and Plastic Surgery, Guangzhou Red Cross Hospital, Jinan University, Guangzhou 510220, China.
Department of Burns and Plastic Surgery, No. 9 People's Hospital, and Institute of Traumatic Medicine, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai 201900, China.
Oxid Med Cell Longev. 2017;2017:4123854. doi: 10.1155/2017/4123854. Epub 2017 Feb 9.
Reactive oxygen species (ROS) generated after tissue injury play a crucial role during wound healing through initiating acute inflammation, clarifying infection and dead tissue, and mediating various intracellular signal transduction. Prostaglandin E (PGE) has been identified as one of the major factors responsible for inflammation and tissue repair. In this study, we tested our hypothesis that ROS produced by damaged human keratinocytes induces the synthesis of PGE. In vitro epithelial wounding model was used to observe the production of ROS and secretion of PGE as well as the involved signal pathway. The mechanical injury caused the rapid production of ROS in in vitro cultured keratinocytes, which was significantly blocked by an inhibitor of nicotinamide adenine dinucleotide phosphate oxidase. The increased intracellular ROS caused by mechanical injury stimulates PGE production in a time-dependent manner via the activation of cyclooxygenase-2 (COX-2), which was stimulated by phosphorylation of extracellular signal-regulated protein kinase (ERK). These results indicate ROS-induced ERK activation leading to the activation of COX-2 and the synthesis of PGE in human keratinocytes responding to mechanical injury in the acute phase.
组织损伤后产生的活性氧(ROS)在伤口愈合过程中发挥着关键作用,它通过引发急性炎症、清除感染和坏死组织以及介导各种细胞内信号转导来实现这一作用。前列腺素E(PGE)已被确定为炎症和组织修复的主要因素之一。在本研究中,我们验证了以下假设:受损的人类角质形成细胞产生的ROS会诱导PGE的合成。采用体外上皮损伤模型来观察ROS的产生、PGE的分泌以及相关信号通路。机械损伤导致体外培养的角质形成细胞迅速产生ROS,而烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸氧化酶抑制剂可显著阻断这一过程。机械损伤引起的细胞内ROS增加通过激活环氧化酶-2(COX-2)以时间依赖的方式刺激PGE的产生,而COX-2的激活是由细胞外信号调节蛋白激酶(ERK)的磷酸化所介导的。这些结果表明,在急性期,ROS诱导的ERK激活导致人类角质形成细胞中COX-2的激活和PGE的合成,从而对机械损伤做出反应。