Basaranoglu Metin, Neuschwander-Tetri Brent A
Dr. Basaranoglu is a Fellow in the Division of Gastroenterology & Hepatology at Selcuk University Medical School in Turkey. Dr. Neuschwander-Tetri is a member of the Saint Louis University Liver Center and Professor of Internal Medicine with the Division of Gastroenterology and Hepatology at Saint Louis University, both in St. Louis, Mo.
Gastroenterol Hepatol (N Y). 2006 Apr;2(4):282-291.
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) describes a spectrum of liver abnormalities from benign steatosis to nonalcoholic steatohepatitis (NASH). NASH is characterized by chronic and progressive liver pathology and can cause advanced fibrosis, cirrhosis, hepatocellular carcinoma, end-stage liver disease, and liver-related death. Unlike other forms of chronic liver disease, NAFLD is usually associated with insulin resistance and often at least one feature of the metabolic syndrome (obesity, impaired fasting glucose, hypertriglyceridemia, low high-density lipoprotein cholesterol, and hypertension). Although its progression rate may be slower than that of other types of liver disease, the incidence of both NAFLD and its sequelae is increasing throughout the world in parallel with the obesity epidemic. One of the important and unresolved problems is the pathogenesis of hepatocyte injury in NASH. The natural history of NAFLD remains unclear because of the paucity of histologic follow-up studies. Although there have been recent attempts to identify treatments for NAFLD, currently there is no well-established and approved therapy. Lifestyle modifications that include increased exercise and weight reduction address the underlying insulin resistance and may be the best advice for patients.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)描述了从良性脂肪变性到非酒精性脂肪性肝炎(NASH)的一系列肝脏异常情况。NASH的特征是慢性进行性肝脏病理改变,可导致晚期纤维化、肝硬化、肝细胞癌、终末期肝病及肝脏相关死亡。与其他形式的慢性肝病不同,NAFLD通常与胰岛素抵抗相关,且往往伴有代谢综合征的至少一项特征(肥胖、空腹血糖受损、高甘油三酯血症、低高密度脂蛋白胆固醇及高血压)。尽管其进展速度可能比其他类型的肝病慢,但随着肥胖症的流行,NAFLD及其后遗症在全球的发病率都在上升。其中一个重要且尚未解决的问题是NASH中肝细胞损伤的发病机制。由于组织学随访研究较少,NAFLD的自然病程仍不清楚。尽管最近有人尝试确定NAFLD的治疗方法,但目前尚无成熟且获批的疗法。包括增加运动和减轻体重在内的生活方式改变可解决潜在的胰岛素抵抗问题,可能是对患者的最佳建议。