Saadi Ahmed, Ayed Haroun, Karray Omar, Kerkeni Walid, Bouzouita Abderrazak, Cherif Mohamed, Slama Riadh Ben, Derouiche Amine, Chebil Mohamed
Service d'Urologie, Hôpital Charles-Nicolle, Faculté de Médecine de Tunis, Université de Tunis El Manar, boulevard 9-Avril, 1006 Tunis, Tunisie.
Pan Afr Med J. 2016 Oct 6;25:73. doi: 10.11604/pamj.2016.25.73.10002. eCollection 2016.
Cystic lymphangioma is a rare, benign malformation of the lymphatic vessels which may be observed on various locations. Retroperitoneal location is less common than mesenteric location. Cystic lymphangioma has a polymorphic clinical presentation. Diagnosis is based on imaging but requires histological confirmation. Surgery is the treatment of choice. The aim of our study is to analyze the clinical manifestations, complications, diagnostic and therapeutic aspects of this tumor. We report a case series of 5 patients with retroperitoneal cystic lymphangioma (4 women and 1 man) operated in our department between the years 2004 and 2014. Their medical records were reviewed retrospectively. Follow-up was based on clinical examination and abdominal CT scan. The average age was 45 years. The mean follow-up was 32.6 months. The most common symptoms indicative of retroperitoneal cystic lymphangioma were pains and/or an abdominal mass. Abdominal CT scan was the most useful diagnostic test. Total resection was immediately achieved in 4 patients and it was deferred for up to 5 years in one patient. He underwent annual ultrasound monitoring. One patient underwent nephrectomy. No recurrence or complications were noted in 5 patients. Retroperitoneal cystic lymphangioma is a rare condition. Its therapeutic management is based on complete resection in patients with symptomatic lesions or complications, in order to limit the risk of recurrence. Complete resection may be deferred in asymptomatic patients.
囊性淋巴管瘤是一种罕见的淋巴管良性畸形,可出现在身体的不同部位。腹膜后部位比肠系膜部位少见。囊性淋巴管瘤临床表现多样。诊断基于影像学检查,但需要组织学证实。手术是首选治疗方法。我们研究的目的是分析这种肿瘤的临床表现、并发症、诊断和治疗方面。我们报告了2004年至2014年间在我们科室接受手术的5例腹膜后囊性淋巴管瘤患者(4名女性和1名男性)的病例系列。对他们的病历进行了回顾性分析。随访基于临床检查和腹部CT扫描。平均年龄为45岁。平均随访时间为32.6个月。提示腹膜后囊性淋巴管瘤的最常见症状是疼痛和/或腹部肿块。腹部CT扫描是最有用的诊断检查。4例患者立即实现了完全切除,1例患者推迟了5年才进行切除,该患者每年接受超声监测。1例患者接受了肾切除术。5例患者均未出现复发或并发症。腹膜后囊性淋巴管瘤是一种罕见疾病。其治疗管理基于对有症状病变或并发症的患者进行完全切除,以降低复发风险。对于无症状患者,可推迟完全切除。