Fujiwara Takeshi, Hoshide Satoshi, Nishizawa Masafumi, Matsuo Takefumi, Kario Kazuomi
Jichi Medical University School of Medicine, Shimotsuke, Japan.
Higashiagatsuma-machi National Health Insurance Clinic, Gunma, Japan.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2017 Jul;19(7):731-739. doi: 10.1111/jch.12985. Epub 2017 Mar 14.
The authors evaluated the differences between evening home blood pressure (HBP) readings taken before dinner and those taken at bedtime, which were documented in a European and a Japanese guideline, respectively. Forty-eight patients (mean age, 76.4 years) measured their evening HBP twice each day (two measurements both before dinner and at bedtime) for 14 days. The authors defined the at-bedtime (B) minus the before-dinner (D) systolic HBP as the B-D difference. The mean B-D difference was -8.7 mm Hg (P<.001). The depressor effect of bathing was significantly prolonged for 120 minutes. The B-D difference with alcohol consumption was significantly greater than that without alcohol. In the linear mixed model analysis, time after bathing ≤120 minutes and alcohol consumption were significantly associated with the B-D difference after adjustment with covariates. There was a marked difference between evening HBP values. When patients' evening HBP is measured according to the guidelines, their daily activities should be considered.
作者评估了晚餐前和就寝时测量的夜间家庭血压(HBP)读数之间的差异,这分别记录在欧洲和日本的指南中。48名患者(平均年龄76.4岁)每天测量两次夜间HBP(晚餐前和就寝时各测量两次),共测量14天。作者将就寝时(B)减去晚餐前(D)的收缩压HBP定义为B - D差值。平均B - D差值为-8.7 mmHg(P<0.001)。沐浴的降压效果显著延长了120分钟。饮酒时的B - D差值显著大于不饮酒时。在线性混合模型分析中,沐浴后≤120分钟的时间和饮酒与调整协变量后的B - D差值显著相关。夜间HBP值存在明显差异。当根据指南测量患者的夜间HBP时,应考虑他们的日常活动。