Martoni A A, Varani S, Peghetti B, Roganti D, Volpicella E, Pannuti R, Pannuti F
ANT Foundation, Bologna, Italy.
Eur J Cancer Care (Engl). 2017 Jul;26(4). doi: 10.1111/ecc.12677. Epub 2017 Mar 14.
This study evaluates the spiritual well-being (SpWB) in very advanced cancer patients assisted by the home palliative care program of ANT Foundation, a no-profit Italian organisation. SpWB was assessed by the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Spiritual Well-Being Scale (FACIT-Sp12), including Meaning, Peace, and Faith subscales. The quality-of-life (QoL) was evaluated by using the Functional Assessment of Cancer Therapy-General scale. Questionnaires were distributed to 1,055 patients and 683 were compiled and evaluable for analysis. The mean scores of FACIT-Sp12 as well as of QoL were notably lower than reference values for cancer survivors. The FACIT-Sp12 score was higher in patients with less impaired Karnofsky Performance Status, fully participating in religious rituals and living in central Italy. A high Pearson's correlation was found between QoL and FACIT-Sp12 (r = .60), Peace (r = .71) and Meaning (r = .52), while it was marginal for Faith (r = .27). The hierarchical regression analysis showed that FACIT-Sp12 is a significant predictor of QoL. The study suggests that Italian patients with advanced cancer assisted by expert multi-professional teams in the home palliative care setting have a low level of SpWB thereby highlighting the need for the integration of spiritual support as part of comprehensive cancer care.
本研究评估了由意大利非营利组织ANT基金会的家庭姑息治疗项目所协助的晚期癌症患者的精神幸福感(SpWB)。精神幸福感通过慢性病治疗功能评估-精神幸福感量表(FACIT-Sp12)进行评估,该量表包括意义、安宁和信仰子量表。生活质量(QoL)通过癌症治疗功能评估通用量表进行评估。问卷分发给了1055名患者,其中683份问卷被整理出来并可用于分析。FACIT-Sp12以及生活质量的平均得分显著低于癌症幸存者的参考值。在卡诺夫斯基表现状态受损程度较轻、完全参与宗教仪式且居住在意大利中部的患者中,FACIT-Sp12得分较高。生活质量与FACIT-Sp12(r = 0.60)、安宁(r = 0.71)和意义(r = 0.52)之间存在高度皮尔逊相关性,而与信仰的相关性较弱(r = 0.27)。层次回归分析表明,FACIT-Sp12是生活质量的重要预测指标。该研究表明,在家庭姑息治疗环境中由专业多学科团队协助的意大利晚期癌症患者的精神幸福感水平较低,从而凸显了将精神支持纳入综合癌症护理的必要性。