Gornet Matthew F, Lanman Todd H, Burkus J Kenneth, Hodges Scott D, McConnell Jeffrey R, Dryer Randall F, Copay Anne G, Nian Hui, Harrell Frank E
The Orthopedic Center of St. Louis.
California Spine Group, Century City Hospital, Los Angeles, California.
J Neurosurg Spine. 2017 Jun;26(6):653-667. doi: 10.3171/2016.10.SPINE16264. Epub 2017 Mar 17.
OBJECTIVE The authors compared the efficacy and safety of arthroplasty using the Prestige LP cervical disc with those of anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) for the treatment of degenerative disc disease (DDD) at 2 adjacent levels. METHODS Patients from 30 investigational sites were randomized to 1 of 2 groups: investigational patients (209) underwent arthroplasty using a Prestige LP artificial disc, and control patients (188) underwent ACDF with a cortical ring allograft and anterior cervical plate. Patients were evaluated preoperatively, intraoperatively, and at 1.5, 3, 6, 12, and 24 months postoperatively. Efficacy and safety outcomes were measured according to the Neck Disability Index (NDI), Numeric Rating Scales for neck and arm pain, 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36), gait abnormality, disc height, range of motion (investigational) or fusion (control), adverse events (AEs), additional surgeries, and neurological status. Treatment was considered an overall success when all 4 of the following criteria were met: 1) NDI score improvement of ≥ 15 points over the preoperative score, 2) maintenance or improvement in neurological status compared with preoperatively, 3) no serious AE caused by the implant or by the implant and surgical procedure, and 4) no additional surgery (supplemental fixation, revision, or nonelective implant removal). Independent statisticians performed Bayesian statistical analyses. RESULTS The 24-month rates of overall success were 81.4% for the investigational group and 69.4% for the control group. The posterior mean for overall success in the investigational group exceeded that in the control group by 0.112 (95% highest posterior density interval = 0.023 to 0.201) with a posterior probability of 1 for noninferiority and 0.993 for superiority, demonstrating the superiority of the investigational group for overall success. Noninferiority of the investigational group was demonstrated for all individual components of overall success and individual effectiveness end points, except for the SF-36 Mental Component Summary. The investigational group was superior to the control group for NDI success. The proportion of patients experiencing any AE was 93.3% (195/209) in the investigational group and 92.0% (173/188) in the control group, which were not statistically different. The rate of patients who reported any serious AE (Grade 3 or 4) was significantly higher in the control group (90 [47.9%] of 188) than in the investigational group (72 [34.4%] of 209) with a posterior probability of superiority of 0.996. Radiographic success was achieved in 51.0% (100/196) of the investigational patients (maintenance of motion without evidence of bridging bone) and 82.1% (119/145) of the control patients (fusion). At 24 months, heterotopic ossification was identified in 27.8% (55/198) of the superior levels and 36.4% (72/198) of the inferior levels of investigational patients. CONCLUSIONS Arthroplasty with the Prestige LP cervical disc is as effective and safe as ACDF for the treatment of cervical DDD at 2 contiguous levels and is an alternative treatment for intractable radiculopathy or myelopathy at 2 adjacent levels. Clinical trial registration no.: NCT00637156 ( clinicaltrials.gov ).
目的 作者比较了使用Prestige LP颈椎间盘置换术与颈椎前路椎间盘切除融合术(ACDF)治疗相邻两个节段退变性椎间盘疾病(DDD)的疗效和安全性。方法 来自30个研究地点的患者被随机分为2组中的1组:试验组患者(209例)接受使用Prestige LP人工椎间盘的置换术,对照组患者(188例)接受带皮质环同种异体骨和颈椎前路钢板的ACDF。在术前、术中以及术后1.5、3、6、12和24个月对患者进行评估。根据颈部功能障碍指数(NDI)、颈部和手臂疼痛数字评分量表、36项简短健康调查(SF - 36)、步态异常、椎间盘高度、活动范围(试验组)或融合情况(对照组)、不良事件(AE)、额外手术以及神经状态来衡量疗效和安全性结果。当满足以下所有4条标准时,治疗被认为总体成功:1)NDI评分比术前评分提高≥15分;2)与术前相比神经状态维持或改善;3)无由植入物或植入物及手术操作引起的严重AE;4)无额外手术(补充固定、翻修或非选择性植入物取出)。独立统计学家进行贝叶斯统计分析。结果 试验组24个月的总体成功率为81.4%,对照组为69.4%。试验组总体成功的后验均值超过对照组0.112(95%最高后验密度区间 = 0.023至0.201),非劣效性的后验概率为1,优越性的后验概率为0.993,表明试验组在总体成功方面具有优越性。除SF - 36心理成分总结外,试验组在总体成功的所有个体组成部分和个体有效性终点方面均显示出非劣效性。试验组在NDI成功方面优于对照组。试验组发生任何AE的患者比例为93.3%(195/209),对照组为92.0%(173/188),两者无统计学差异。报告任何严重AE(3级或4级)的患者比例在对照组(188例中的90例[47.9%])显著高于试验组(209例中的72例[34.4%]),优越性的后验概率为0.996。试验组患者中有51.0%(100/196)实现了影像学成功(维持活动且无桥接骨证据),对照组患者中有82.1%(119/145)实现了融合。在24个月时,试验组患者上位节段有27.8%(55/198)、下位节段有36.4%(72/198)出现异位骨化。结论 使用Prestige LP颈椎间盘置换术治疗相邻两个节段的颈椎DDD与ACDF一样有效且安全,是相邻两个节段难治性神经根病或脊髓病的一种替代治疗方法。临床试验注册号:NCT00637156(clinicaltrials.gov)