Krause Gerhard, Krause Johanna
Zoologisches Institut (I) der Universität Würzburg, Deutschland.
Heiligenberg-Institut für experimentelle Biologie, Heiligenberg in Baden.
Wilhelm Roux Arch Entwickl Mech Org. 1972 Jun;171(2):121-159. doi: 10.1007/BF00576333.
When extraembryonic egg material is placed apart from prospective diapause germ anlagen or early germ bands, it will stimulate their development without dormancy via the medium. This method of a bipartial systemin vitro (21° C) helps to analyze the regulatory mechanisms involved in the egg diapause ofBombyx mori. 1. In preliminary experiments, a culture medium free of egg extracts but containing foreign proteins (LYS) proved useful, since 100% of the test germs reached dormancy in the absence of stored egg material. Mitoses decrease and morphogenesis decelerates until the stage of the fully segmented germ-band is reached, which means the end of the prediapausal period. 2. When eggs were opened they developedin vitro without egg diapause. One may assume that the access of free oxygen activates some regulatory mechanisms permitting development without dormancy (nondormancy=Nd). In addition, the separate deposit of chorion, serosa and yolk cells (CDS Depot) will in any case prevent dormancy. Thus, the factors responsible for egg diapause must be sought in the extraembryonic egg system. A direct contact between the extraembryonic action-system and the embryonic reactionsystem is not a prerequisite. TheLYS medium without deposits offers sufficient oxygen to the test germ. Therefore the prospective diapause germ possesses a tendency to dormancy, according to its reaction norm. The potency to stimulateNd was tested with various depotmaterials (C, D, S, CS, DS, CDS) removed from eggs during prediapause (21° C), diapause (3° C) and post-diapause (returned to 21° C for 4 days). Each material produced a specificNd rate.In vitro, the test germs can progress in their organogenesis optimally to the stage of a small larva. The means of a collective effect in development are determined and related to one of the nine possibledegrees of organogenesis. 3. In comparison to serosa and chorion, yolk material has the highest mean both inNd rate (68 %,n=219) and degree of organogenesis. Surprisingly, cell-free chorionic material prevents dormancy development in 55% (n=296). As compared to theD Depot, the combination ofDS elicits a higherNd rate (79%,n=234), which is only surpassed by theCDS combination (100%,n=76). In comparison toS Depot(44%,n=294) theNd rate of aCS Depot reaches only 37% (n=161), presumably due to a restriction of the experiments to young material only. Probes, tested separately according to germ anlage or germ band, showed that there was no influence of the operational age of the test germ on theNd rate. 4. However, theNd-stimulating potency ofC, D, S, CS andDS depends on the operational age of the donator egg. Yolk material starts out having a highNd effect, decreasing with pre-diapausal age and staying relatively high in diapausal age. Similar changes are observed in the combination of yolk and serosa. TheNd rate of chorion starts low, increases steeply with the operational age and remains rather uniform. TheNd rate of serosa increases steeply in the stage critical to the beginning of egg diapause (dish-like germ anlage), decreases after pre-diapause and increases again after the minimal period for diapause (3 months at 3° C). HigherNd rates are observed whenS, D, andDS Depot were returned to 21° C for 4 days.D Depot has the maximal potency favouring organogenesis at the dish-like germ anlage stage. 5. The following subjects are discussed: the results of Chino (1957, 1958) on glycogen metabolismin ovo, the findings of Okada (1971) on the development of de-chorionized eggs under paraffin oil and our ownin ovo observations on the ultrastructural changes in the chorion, the mitotic activity before and after diapause and the distribution of glycogen in germ, yolk cells and serosa. These facts can be utilized to formulate a concept of the physiological phases of egg diapausein ovo: Egg diapause begins during a critical stage of the germ anlage with a reaction between serosa and chorionic material, which reduces the rate of oxygen consumption. Under these conditions, glycogen is metabolized into sorbitol and glyoerol. The physiologicalprophase of egg diapause is terminated, when the germ-band reaches dormancy. Diapause begins (e.g. at 3° C) with themesophase, during which the metabolism of glycogen continues decreasingly. Now glycogen is found only in the germ.Metaphase may begin with the re-uptake of oxygen, which starts the re-synthesis of glycogen from sorbitol and glycerol via oxydation and phosphorylation. However, the exposure to cold (3° C) will inhibit mitosis in the dormant germ band. In thetelophase of egg diapause, after terminated resynthesis, the dormant germ can remain in quiescence. When exposed to 21° C during the embryonic post-diapause period, it consumes the stored glycogen. If the high temperature starts prematurely during the mesophase, no embryo will hatch. However, when high temperatures set in during the metaphase, glycogen resynthesis and glycogen-breakdown in embryogenesis will compete and thus the hatching rate will be low. 6. Assuming that in the depot experimentsin vitro at 21° C and with free access of oxygen, glycogen metabolism can be considered one parameter of theNd rate, a satisfactory explanation of our experiments can be offered. With aCDS Depot,Nd stimulatory mechanism will always work satisfactorily, assuming a considerable resynthesis of glycogen of previously cold-exposed depot material.Nd rate ofD Depot will first follow the glycogen parameterin ovo; when removed from diapause, it may be capable of the resynthesis of glycogen. This will also explain the correspondingNd rates of theDS Depots. There is no correlation between theNd rates ofC Depots and the glycogen parameterin ovo. S Depots acquire a dependency on the glycogen parameter, which is independent of exposure to high temperature and oxygenin vitro. Further investigations on the glycogen metabolim of the depot materialin vitro are necessary to clarify these hypotheses. 7. The observations on the physiological phases inBombyx may also hold true for egg diapause of other insects. Various experiments with eggs of other strains ofBombyx with different reaction norms may substantiate our present conclusions. The enzymatic basis of the regulatory mechanisms with special regard to chorion should receive further clarification.
当胚外卵物质与预期滞育胚原基或早期胚带分离放置时,它将通过培养基刺激其发育而不进入休眠状态。这种体外二分系统(21℃)的方法有助于分析家蚕卵滞育所涉及的调控机制。1. 在初步实验中,不含卵提取物但含有外源蛋白质(LYS)的培养基被证明是有用的,因为在没有储存卵物质的情况下,100%的受试胚进入休眠状态。有丝分裂减少,形态发生减速,直到达到完全分节的胚带阶段,这意味着滞育前期结束。2. 当卵被打开时,它们在体外发育而不进入卵滞育状态。可以假定,自由氧的进入激活了一些调控机制,允许无休眠发育(非休眠=Nd)。此外,单独沉积卵壳、浆膜和卵黄细胞(CDS沉积)在任何情况下都会阻止休眠。因此,负责卵滞育的因素必须在胚外卵系统中寻找。胚外作用系统与胚胎反应系统之间的直接接触不是必需的。不含沉积物的LYS培养基为受试胚提供了足够的氧气。因此,根据其反应规范,预期滞育胚具有休眠的倾向。用在滞育前期(21℃)、滞育期(3℃)和滞育后期(返回21℃4天)从卵中取出的各种沉积物质(C、D、S、CS、DS、CDS)测试刺激Nd的能力。每种物质都产生了特定的Nd率。在体外,受试胚可以在器官发生过程中最佳地发育到小幼虫阶段。确定发育中的集体效应方式,并将其与九种可能的器官发生程度之一相关联。3. 与浆膜和卵壳相比,卵黄物质在Nd率(68%,n=219)和器官发生程度方面的平均值最高。令人惊讶的是,无细胞卵壳物质在55%(n=296)的情况下阻止休眠发育。与D沉积相比,DS组合引发的Nd率更高(79%,n=234),只有CDS组合(100%,n=76)超过了它。与S沉积(44%,n=294)相比,CS沉积的Nd率仅达到37%(n=161),可能是因为实验仅局限于幼嫩材料。根据胚原基或胚带分别测试的探针表明,受试胚的操作年龄对Nd率没有影响。4. 然而,C、D、S、CS和DS的Nd刺激能力取决于供体卵的操作年龄。卵黄物质开始时具有较高的Nd效应,随着滞育前期年龄的增加而降低,在滞育期保持相对较高。在卵黄和浆膜的组合中也观察到类似的变化。卵壳的Nd率开始较低,随着操作年龄急剧增加,并保持相当一致。浆膜的Nd率在卵滞育开始的关键阶段(盘状胚原基)急剧增加,在滞育前期后降低,并在滞育最短时期(3℃下3个月)后再次增加。当S、D和DS沉积在返回21℃4天后,观察到更高的Nd率。D沉积在盘状胚原基阶段具有促进器官发生的最大能力。5. 讨论了以下主题:Chino(1957年、1958年)关于卵内糖原代谢的结果,Okada(1971年)关于石蜡油下脱卵壳卵发育的发现,以及我们自己关于卵壳超微结构变化、滞育前后有丝分裂活性以及糖原在胚、卵黄细胞和浆膜中的分布的卵内观察结果。这些事实可用于形成卵内卵滞育生理阶段的概念:卵滞育在胚原基的关键阶段开始,浆膜和卵壳物质之间发生反应,这降低了氧气消耗率。在这些条件下,糖原代谢为山梨醇和甘油。当胚带进入休眠状态时,卵滞育的生理前期结束。滞育开始(例如在3℃)时进入中期,在此期间糖原代谢继续减少。此时糖原仅存在于胚中。中期可能随着氧气的重新摄取开始,这启动了从山梨醇和甘油通过氧化和磷酸化重新合成糖原的过程。然而,暴露于寒冷(3℃)会抑制休眠胚带中的有丝分裂。在卵滞育的末期,重新合成终止后,休眠胚可以保持静止。在胚胎滞育后期暴露于21℃时,它消耗储存的糖原。如果在中期过早开始高温,将不会有胚胎孵化。然而,当在中期开始高温时,胚胎发生中的糖原重新合成和糖原分解将相互竞争,因此孵化率将很低。6. 假设在21℃的体外沉积实验中,在自由获取氧气的情况下,糖原代谢可以被视为Nd率的一个参数,那么可以对我们的实验提供一个令人满意的解释。对于CDS沉积,假设先前冷暴露的沉积物质有相当量的糖原重新合成,Nd刺激机制将始终令人满意地起作用。D沉积的Nd率首先将遵循卵内的糖原参数;从滞育中取出后,它可能能够重新合成糖原。这也将解释DS沉积的相应Nd率。C沉积的Nd率与卵内的糖原参数之间没有相关性。S沉积对糖原参数产生依赖性,这与体外暴露于高温和氧气无关。需要对体外沉积物质的糖原代谢进行进一步研究以澄清这些假设。7. 关于家蚕生理阶段的观察结果可能也适用于其他昆虫的卵滞育。用具有不同反应规范的家蚕其他品系的卵进行的各种实验可能会证实我们目前的结论。关于卵壳的调控机制的酶学基础应进一步阐明。