Weih Martin, Karlsson P Staffan
Department of Ecological Botany, University of Uppsala, Villavägen 14, SE-752 36 Uppsala, Sweden e-mail:
Abisko Scientific Research Station, SE-981 07 Abisko, Sweden, , , , , , SE.
Oecologia. 1999 Apr;119(1):16-23. doi: 10.1007/s004420050756.
High- and low-altitude ecotypes of mountain birch (Betula pubescens ssp. czerepanovii) showed clear differences in their responses to various experimental conditions, including two temperature regimes and four fertilisation rates. There was, however, no simple way to characterise the elevational ecotypes in terms of relative growth rate, nitrogen (N) productivity, or root N uptake rate. The leaf N concentration was generally higher in the high-altitude seedlings than in the low-altitude seedlings. At low temperature, high-altitude mountain birch maintained a relatively high growth rate by combining high root N uptake rate and high leaf N concentration with high N productivity. An increase in temperature and/or fertiliser rate resulted in a marginal increase in N productivity in the high-altitude seedlings but resulted in a strong increase in N productivity in the low-altitude seedlings. In parallel, increased temperature resulted in a pronounced decrease in leaf N concentration only in the low-altitude seedlings. Our results suggest that the weak growth response to increased temperature in high-altitude mountain birch is functionally related to high leaf N concentration. The high leaf N concentration of high-altitude mountain birch is genetically determined and has an adaptive value in a cold environment. This suggests that there is a trade-off between high N productivity at low temperature and a strong response of N productivity to temperature.
高山桦(Betula pubescens ssp. czerepanovii)的高海拔和低海拔生态型在对各种实验条件的反应上表现出明显差异,这些条件包括两种温度 regime 和四种施肥率。然而,没有简单的方法可以根据相对生长率、氮(N)生产力或根系氮吸收速率来表征海拔生态型。高海拔幼苗的叶片氮浓度通常高于低海拔幼苗。在低温下,高海拔高山桦通过将高根系氮吸收速率、高叶片氮浓度与高氮生产力相结合,维持了相对较高的生长率。温度和/或施肥率的增加导致高海拔幼苗的氮生产力略有增加,但导致低海拔幼苗的氮生产力大幅增加。同时,温度升高仅导致低海拔幼苗的叶片氮浓度显著降低。我们的结果表明,高海拔高山桦对温度升高的生长反应较弱在功能上与高叶片氮浓度有关。高海拔高山桦的高叶片氮浓度是由基因决定的,并且在寒冷环境中具有适应性价值。这表明在低温下的高氮生产力与氮生产力对温度的强烈反应之间存在权衡。