Batanouny K H, Ezzat N H
Dept. of Botany, Faculty of Science, University of Cairo, Egypt.
Oecologia. 1971 Jun;7(2):170-183. doi: 10.1007/BF00346359.
The Egyptian Zygophyllum species, though limited in number, contribute in considerable measure to the desert vegetation. They represent a group of succulent plants which are drought resistant or salt tolerant living under severe dry climatic conditions. Their abundance is attributed to these characteristics in addition to their unpalatibility.The distribution of the studied species is deduced from the data collected by the present authors and others working in the Egyptian desert. The growth and distribution of some Zygophyllum species are dependant on the chemical nature of the substratum. Z. occineum is a widespread species in the limestone territories of the Eastern desert. Z. decumbens is confined to a limited area within the borders of the area inhabited by Z. coccineum. Z. album is a salt tolerant plant with wide geographical range growing in dry littoral or inland salt marshes. Z. simplex, the only ephemeral species, has wide geographical and ecological ranges. The soil carbonate content does not exercise any significant effect on its distribution though it is more ecologically related to Z. occineum than the other species. Z. decumbens is ecologically related to Z. coccineum, while Z. album has its own ecological amplitude.
埃及霸王属植物种类虽有限,但在很大程度上构成了沙漠植被。它们是一类肉质植物,耐旱或耐盐,生长在极端干旱的气候条件下。除了适口性差之外,它们的丰富度还归因于这些特性。所研究物种的分布是根据本文作者以及其他在埃及沙漠开展工作的人员收集的数据推断得出的。一些霸王属植物的生长和分布取决于基质的化学性质。红色霸王在东部沙漠的石灰岩地区分布广泛。平卧霸王局限于红色霸王栖息地范围内的一个有限区域。白霸王是一种耐盐植物,地理分布范围广,生长在干旱的沿海或内陆盐沼中。单叶霸王是唯一的一年生植物,具有广泛的地理和生态分布范围。土壤碳酸盐含量对其分布没有显著影响,尽管与其他物种相比,它在生态上与红色霸王的关系更为密切。平卧霸王在生态上与红色霸王相关,而白霸王有其自身的生态幅度。