Yu Yan H, Shafer Valerie L, Sussman Elyse S
Department of Communication Sciences and Disorders, St. John's University Queens, NY, USA.
Ph.D. Program of Speech-Language-Hearing Science, The Graduate Center, City University of New York New York, NY, USA.
Front Neurosci. 2017 Mar 6;11:95. doi: 10.3389/fnins.2017.00095. eCollection 2017.
Language experience enhances discrimination of speech contrasts at a behavioral- perceptual level, as well as at a pre-attentive level, as indexed by event-related potential (ERP) mismatch negativity (MMN) responses. The enhanced sensitivity could be the result of changes in acoustic resolution and/or long-term memory representations of the relevant information in the auditory cortex. To examine these possibilities, we used a short (ca. 600 ms) vs. long (ca. 2,600 ms) interstimulus interval (ISI) in a passive, oddball discrimination task while obtaining ERPs. These ISI differences were used to test whether cross-linguistic differences in processing Mandarin lexical tone are a function of differences in acoustic resolution and/or differences in long-term memory representations. Bisyllabic nonword tokens that differed in lexical tone categories were presented using a passive listening multiple oddball paradigm. Behavioral discrimination and identification data were also collected. The ERP results revealed robust MMNs to both easy and difficult lexical tone differences for both groups at short ISIs. At long ISIs, there was either no change or an enhanced MMN amplitude for the Mandarin group, but reduced MMN amplitude for the English group. In addition, the Mandarin listeners showed a larger late negativity (LN) discriminative response than the English listeners for lexical tone contrasts in the long ISI condition. Mandarin speakers outperformed English speakers in the behavioral tasks, especially under the long ISI conditions with the more similar lexical tone pair. These results suggest that the acoustic correlates of lexical tone are fairly robust and easily discriminated at short ISIs, when the auditory sensory memory trace is strong. At longer ISIs beyond 2.5 s language-specific experience is necessary for robust discrimination.
语言经验不仅在行为-感知层面,而且在注意前水平上增强了对语音对比的辨别能力,这一点通过事件相关电位(ERP)失匹配负波(MMN)反应得以体现。这种增强的敏感性可能是听觉皮层中声学分辨率变化和/或相关信息的长期记忆表征变化的结果。为了检验这些可能性,我们在一个被动的奇偶数辨别任务中使用了短(约600毫秒)与长(约2600毫秒)的刺激间隔(ISI),同时记录ERP。这些ISI差异被用来测试处理汉语词汇声调的跨语言差异是否是声学分辨率差异和/或长期记忆表征差异的函数。使用被动听多个奇偶数范式呈现词汇声调类别不同的双音节非词。还收集了行为辨别和识别数据。ERP结果显示,在短ISI时,两组对简单和困难的词汇声调差异都有强烈的MMN。在长ISI时,汉语组的MMN幅度要么没有变化,要么增强,而英语组的MMN幅度降低。此外,在长ISI条件下,汉语听众对词汇声调对比的晚期负波(LN)辨别反应比英语听众更大。说汉语的人在行为任务中表现优于说英语的人,特别是在长ISI条件下,词汇声调对更相似时。这些结果表明,当听觉感觉记忆痕迹强烈时,词汇声调的声学相关特征在短ISI时相当稳健且易于辨别。在超过2.5秒的较长ISI时,需要特定语言经验才能进行稳健的辨别。