Yuan Linhong, Liu Jinmeng, Zhen Jie, Xu Yao, Chen Shuying, Halm-Lutterodt Nicholas Van, Xiao Rong
School of Public Health, Capital Medical University, Beijing, P.R. China.
Genet Mol Biol. 2017 Jan-Mar;40(1):134-141. doi: 10.1590/1678-4685-GMB-2016-0159. Epub 2017 Mar 20.
To explore the effect of fruit and vegetable (FV) juice on biomarkers of oxidative damage and antioxidant gene expression in rats, 36 adult male Wistar rats were randomly divided into control, low FV juice dosage or high FV juice dosage treatment groups. The rats were given freshly extracted FV juice or the same volume of saline water daily for five weeks. After intervention, serum and tissues specimens were collected for biomarker and gene expression measurement. FV juice intervention increased total antioxidant capacity, glutathione, vitamin C, β-carotene, total polyphenols, flavonoids levels andglutathione peroxidaseenzyme activity in rat serum or tissues (p < 0.05). FV juice intervention caused reduction of malondialdehyde levels in rat liver (p < 0.05) and significantly modulated transcript levels of glutamate cysteine ligase catalytic subunit (GCLC) and NAD(P)H:quinone oxidoreductase l (NQO1)in rat liver and brain (p < 0.05). The results underline the potential of FV juice to improve the antioxidant capacity and to prevent the oxidative damage in liver, brain and colon.
为探究果蔬汁对大鼠氧化损伤生物标志物及抗氧化基因表达的影响,将36只成年雄性Wistar大鼠随机分为对照组、低剂量果蔬汁处理组或高剂量果蔬汁处理组。连续五周,每天给大鼠喂食新鲜提取的果蔬汁或等量的生理盐水。干预结束后,采集血清和组织样本用于生物标志物和基因表达检测。果蔬汁干预可提高大鼠血清或组织中的总抗氧化能力、谷胱甘肽、维生素C、β-胡萝卜素、总多酚、类黄酮水平以及谷胱甘肽过氧化物酶活性(p<0.05)。果蔬汁干预可降低大鼠肝脏中的丙二醛水平(p<0.05),并显著调节大鼠肝脏和大脑中谷氨酸半胱氨酸连接酶催化亚基(GCLC)和NAD(P)H:醌氧化还原酶1(NQO1)的转录水平(p<0.05)。结果表明,果蔬汁具有提高抗氧化能力以及预防肝脏、大脑和结肠氧化损伤的潜力。