Pöyry T, Stenvik M, Hovi T
Department of Virology, National Public Health Institute, Helsinki, Finland.
Appl Environ Microbiol. 1988 Feb;54(2):371-4. doi: 10.1128/aem.54.2.371-374.1988.
During an outbreak of paralytic poliomyelitis in Finland in 1984 and 1985 the widespread circulation of the causative wild-type serotype 3 poliovirus in the population was documented by demonstrating the virus in sewage water specimens in 13 different locations in the greater Helsinki district and in 13 other cities or towns all over the country. After the nationwide campaign with oral poliovirus vaccine in 1985, poliovirus serotypes 2 and 3 were readily isolated from sewage waters for up to 2 months, whereas type 1 poliovirus seemed to disappear from the sewage more rapidly. All of these isolates were temperature sensitive and therefore most likely vaccine related. The efficacy of the vaccination campaign in regard to elimination of the epidemic type 3 strain was evaluated by a follow-up study on viruses in sewage waters continued for 12 months through the subsequent expected season of poliomyelitis. Several types of enteroviruses, including five vaccine-related poliovirus strains, were identified in the 72 virus-positive specimens out of 93 studied. No wild-type polioviruses were found, indicating the success of the campaign.
在1984年和1985年芬兰爆发麻痹性脊髓灰质炎期间,通过在大赫尔辛基地区的13个不同地点以及全国其他13个城镇的污水样本中检测到致病的野生3型脊髓灰质炎病毒,证明了该病毒在人群中的广泛传播。1985年全国开展口服脊髓灰质炎疫苗接种运动后,在长达2个月的时间里,很容易从污水中分离出2型和3型脊髓灰质炎病毒,而1型脊髓灰质炎病毒似乎更快地从污水中消失。所有这些分离株对温度敏感,因此很可能与疫苗有关。通过在随后预期的脊髓灰质炎季节对污水中的病毒进行为期12个月的跟踪研究,评估了疫苗接种运动在消除流行的3型毒株方面的效果。在所研究的93份样本中,72份病毒阳性样本中鉴定出了几种肠道病毒,包括5株与疫苗相关的脊髓灰质炎病毒株。未发现野生型脊髓灰质炎病毒,表明该运动取得了成功。