Scanzi F, Andreoli L, Martinelli M, Taraborelli M, Cavazzana I, Carabellese N, Ottaviani R, Allegri F, Franceschini F, Agmon-Levin N, Shoenfeld Y, Tincani Angela
Department of Clinical and Experimental Sciences, University of Brescia, Rheumatology and Clinical Immunology, A.O. Spedali Civili, Piazzale Spedali Civili,1, 25123, Brescia, Italy.
Zabludowicz Center for Autoimmune Diseases, Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
Immunol Res. 2017 Feb;65(1):150-156. doi: 10.1007/s12026-017-8912-4.
The autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants (ASIA) is an entity that includes different autoimmune conditions observed after exposure to an adjuvant. Patients with undifferentiated connective tissue disease (UCTD) present many signs and symptoms of ASIA, alluding to the idea that an exposure to adjuvants can be a trigger also for UCTD. The aim of this case-control study was to investigate exposure to adjuvants prior to disease onset in patients affected by UCTD. Ninety-two UCTD patients and 92 age- and sex-matched controls with no malignancy, chronic infections, autoimmune disease nor family history of autoimmune diseases were investigated for exposure to adjuvants. An ad hoc-created questionnaire exploring the exposure to vaccinations, foreign materials and environmental and occupational exposures was administered to both cases and controls. Autoantibodies were also analyzed (anti-nuclear, anti-extractable nuclear antigens, anti-double-stranded DNA, anti-cardiolipin, anti-β2 glycoprotein I). UCTD patients displayed a greater exposure to HBV (p = 0.018) and tetanus toxoid (p < 0.001) vaccinations, metal implants (p < 0.001), cigarette smoking (p = 0.006) and pollution due to metallurgic factories and foundries (p = 0.048) as compared to controls. UCTD patients exposed to major ASIA triggers (vaccinations, silicone implants) (n = 49) presented more frequently with chronic fatigue (p < 0.001), general weakness (p = 0.011), irritable bowel syndrome (p = 0.033) and a family history for autoimmunity (p = 0.018) in comparison to non-exposed UCTDs. ASIA and UCTD can be considered as related entities in the "mosaic of autoimmunity": the genetic predisposition and the environmental exposure to adjuvants elicit a common clinical phenotype characterized by signs and symptoms of systemic autoimmunity.
佐剂诱导的自身免疫/炎症综合征(ASIA)是一种包括接触佐剂后观察到的不同自身免疫性疾病的实体。未分化结缔组织病(UCTD)患者表现出许多ASIA的体征和症状,这暗示接触佐剂也可能是UCTD的触发因素。本病例对照研究的目的是调查UCTD患者发病前接触佐剂的情况。对92例UCTD患者和92例年龄及性别匹配的对照者进行了调查,这些对照者无恶性肿瘤、慢性感染、自身免疫性疾病或自身免疫性疾病家族史,以了解其接触佐剂的情况。对病例组和对照组均发放了一份专门设计的问卷,以探究其接种疫苗、接触异物以及环境和职业暴露情况。还分析了自身抗体(抗核抗体、抗可提取核抗原抗体、抗双链DNA抗体、抗心磷脂抗体、抗β2糖蛋白I抗体)。与对照组相比,UCTD患者接种乙肝疫苗(p = 0.018)和破伤风类毒素疫苗(p < 0.001)、植入金属(p < 0.001)、吸烟(p = 0.006)以及接触冶金工厂和铸造厂污染(p = 0.048)的情况更多。与未接触主要ASIA触发因素(疫苗接种、硅胶植入物)的UCTD患者相比,接触这些因素的49例UCTD患者更常出现慢性疲劳(p < 从0.001)、全身无力(p = 0.011)、肠易激综合征(p = 0.033)和自身免疫家族史(p = 0.018)。在“自身免疫拼图”中,ASIA和UCTD可被视为相关实体:遗传易感性和环境中接触佐剂引发了一种以系统性自身免疫体征和症状为特征的共同临床表型。