Costas-Muñiz Rosario, Hunter-Hernández Migda, Garduño-Ortega Olga, Morales-Cruz Jennifer, Gany Francesca
a Department of Psychiatry & Behavioral Sciences , Immigrant Health & Cancer Disparities Service, Memorial Sloan Kettering Cancer Center , New York , NY , USA.
b NYS Office for People With Developmental Disabilities , Tarrytown , NY , USA.
J Psychosoc Oncol. 2017 Jul-Aug;35(4):424-437. doi: 10.1080/07347332.2017.1310167. Epub 2017 Mar 23.
This study examined the use of psychosocial services (i.e., social work, psychiatric, psychological, and spiritual/pastoral services) among Latina and Non-Latina white breast cancer survivors.
Survivors who received treatment in a Comprehensive Cancer Center in New York completed a mailed questionnaire about interest in help for distress, and psychosocial service use. Descriptive and non-parametric statistics were used to explore ethnic differences in use of, and interest in, psychosocial services.
Thirty-three percent of breast cancer survivors reported needing mental health or psychosocial services after their cancer diagnosis (33% Latinas, 34% whites); 34% of survivors discussed with their oncologist or cancer care provider their emotional problems or needs after the diagnosis (30% Latinas, 36% whites). Only 40% of the survivors who reported needing services received a referral for psychosocial services (42% Latinas, 39% whites). Sixty-six percent of survivors who reported needing services had contact with a counselor or mental health professional (psychiatrist, psychologist, or social worker) after their diagnosis (57% Latinas, 71% whites), and 61% of those needing services reported receiving psychosocial services (53% Latinas, 67% whites). Whites were significantly more likely than Latinas to have contact with a social worker (33% vs. 17%, respectively) and to receive psychotropic medication (15% vs. 0%, respectively). However, Latinas were significantly more likely to receive spiritual counseling than whites (11% vs. 3%, respectively).
Our study revealed gaps for both groups; however, the gaps differed by group. It is crucial to study and address potential differences in the psychosocial services availability, acceptability, and help-seeking behaviors of ethnically diverse cancer patients and survivors.
本研究调查了拉丁裔和非拉丁裔白人乳腺癌幸存者对心理社会服务(即社会工作、精神病学、心理学和精神/牧师服务)的使用情况。
在纽约一家综合癌症中心接受治疗的幸存者完成了一份邮寄问卷,内容涉及对困扰帮助的兴趣以及心理社会服务的使用情况。描述性和非参数统计用于探讨心理社会服务使用和兴趣方面的种族差异。
33%的乳腺癌幸存者报告在癌症诊断后需要心理健康或心理社会服务(33%为拉丁裔,34%为白人);34%的幸存者在诊断后与肿瘤学家或癌症护理提供者讨论了他们的情绪问题或需求(30%为拉丁裔,36%为白人)。在报告需要服务的幸存者中,只有40%获得了心理社会服务的转诊(42%为拉丁裔,39%为白人)。66%报告需要服务的幸存者在诊断后与咨询师或心理健康专业人员(精神科医生、心理学家或社会工作者)有过接触(57%为拉丁裔,71%为白人),61%需要服务的人报告接受了心理社会服务(53%为拉丁裔,67%为白人)。白人比拉丁裔更有可能与社会工作者接触(分别为33%和17%)并接受精神药物治疗(分别为15%和0%)。然而,拉丁裔比白人更有可能接受精神咨询(分别为11%和3%)。
我们的研究揭示了两组人群都存在差距;然而,差距因群体而异。研究并解决不同种族癌症患者和幸存者在心理社会服务可及性、可接受性和求助行为方面的潜在差异至关重要。