Suppr超能文献

面向拉丁裔群体的意义中心疗法的国际适应性调整:提供者对实施前的看法。

International adaptation of Meaning-Centered Psychotherapy for Latinos: Providers' views on pre-implementation.

作者信息

Costas-Muñiz Rosario, Torres-Blasco Normarie, Castro-Figueroa Eida M, Claros Maria, Narang Bharat, Galindo Vazquez Oscar, Montaña Fernanda, Sanchez Jose C, Gany Francesca

机构信息

Department of Psychiatry & Behavioral Sciences, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY, USA.

Department of Psychiatry, Weill Cornell Medicine, New York, NY, USA.

出版信息

Implement Res Pract. 2022 May 2;3:26334895221096291. doi: 10.1177/26334895221096291. eCollection 2022 Jan-Dec.

Abstract

BACKGROUND

This qualitative study aims to identify facilitators of and barriers to the implementation of Meaning-Centered Psychotherapy (MCP) by providers of mental health services to Latinos in the US and Latin America using the practical, robust implementation and sustainability model (PRISM). This information will be used to increase usability and acceptability of MCP for Latino patients with cancer and their providers in Latin America and the US.

METHODS

A total of 14 Latino cancer patient mental health providers completed in-depth semi-structured interviews. Participants were recruited from 9 countries and 12 different sites. They provided feedback about barriers to and facilitators of implementation of MCP at the patient, provider, and clinic levels in their clinical setting. The qualitative data from the interviews was coded according to PRISM domains. Three analysts independently coded the transcripts; discrepancies between analysts were resolved through discussion and consensus.

RESULTS

Based on PRISM, themes were: clinic environment (protected time for training and supervision), intervention characteristics (adapt the intervention using more simple language, include more visual aids, include more family-oriented content), patient (develop materials for the identification and screening of patients, provide educational materials, increase motivation and knowledge about psychotherapy, assess commitment to psychotherapy, adapt for the inpatient vs. outpatient setting), provider (receive interactive/participatory training, educational materials, ongoing supervision, have flexibility of delivering the intervention in a less structured manner, theoretical framework of the provider) and external environment (work at policy level to integrate services for oncology patients).

CONCLUSION

These qualitative data revealed potential facilitators and barriers of this intervention (MCP) on an international scale. Identified cultural, contextual, and healthcare systems factors illustrated the importance of examining pre-implementation needs prior to implementing a trial. We will design and plan a future RCT using the PRISM framework and these pre-implementation data.

PLAIN LANGUAGE SUMMARY

This study integrates frameworks of implementation science and cultural adaptation through the examination of pre-implementation contextual issues at the preparation phase of a cultural adaptation of a psychotherapeutic intervention, Meaning-Centered Psychotherapy (MCP), for Latinos with advanced cancer. By examining implementation needs early in the implementation process, during preparation, the intervention can be adapted in a way that attends to and addresses the providers' most cited challenges in implementation: having a rigid protocol/structure, complexity of the intervention, disease burden preventing adherence to the intervention, transportation, and competing demands, and limited clinic space to offer the intervention.

摘要

背景

本定性研究旨在利用实用、稳健的实施与可持续性模型(PRISM),确定美国和拉丁美洲为拉丁裔提供心理健康服务的人员在实施意义中心心理治疗(MCP)过程中的促进因素和障碍。这些信息将用于提高MCP对拉丁美洲和美国癌症拉丁裔患者及其医护人员的可用性和可接受性。

方法

共有14名拉丁裔癌症患者心理健康服务提供者完成了深入的半结构化访谈。参与者来自9个国家和12个不同地点。他们就临床环境中患者、医护人员和诊所层面实施MCP的障碍和促进因素提供了反馈。访谈的定性数据根据PRISM领域进行编码。三名分析人员独立对转录本进行编码;分析人员之间的差异通过讨论和达成共识来解决。

结果

基于PRISM,主题包括:诊所环境(培训和监督的受保护时间)、干预特征(使用更简单的语言调整干预措施,增加视觉辅助工具,纳入更多以家庭为导向的内容)、患者(开发用于识别和筛查患者的材料,提供教育材料,增强对心理治疗的动机和知识,评估对心理治疗的承诺,根据住院与门诊环境进行调整)、医护人员(接受互动/参与式培训、教育材料、持续监督,在提供干预措施时有以较不结构化方式进行的灵活性,医护人员的理论框架)以及外部环境(在政策层面开展工作以整合肿瘤患者服务)。

结论

这些定性数据揭示了该干预措施(MCP)在国际范围内的潜在促进因素和障碍。所确定的文化、背景和医疗保健系统因素表明了在开展试验之前检查实施前需求的重要性。我们将使用PRISM框架和这些实施前数据设计并规划未来的随机对照试验。

通俗易懂的总结

本研究通过在心理治疗干预措施意义中心心理治疗(MCP)针对晚期癌症拉丁裔患者的文化适应准备阶段检查实施前的背景问题,整合了实施科学和文化适应框架。通过在实施过程早期,即准备阶段检查实施需求,可以以一种关注并解决医护人员在实施中最常提到的挑战的方式调整干预措施:协议/结构僵化、干预措施复杂、疾病负担妨碍对干预措施的坚持、交通问题、相互竞争的需求以及提供干预措施的诊所空间有限。

相似文献

7
The future of Cochrane Neonatal.考克兰新生儿协作网的未来。
Early Hum Dev. 2020 Nov;150:105191. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2020.105191. Epub 2020 Sep 12.

本文引用的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验