Vafai A, Wellish M, Gilden D H
Departments of Neurology, University of Colorado School of Medicine, Denver 80262.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1988 Apr;85(8):2767-70. doi: 10.1073/pnas.85.8.2767.
Postherpetic neuralgia (PHN), the most frequent complication of varicella-zoster virus (VZV) reactivation, is characterized by pain that persists for greater than 1 mo and often for years after zoster rash. To examine whether PHN might be related to reactivation of VZV, blood mononuclear cells of patients with PHN were tested for the presence of VZV DNA and proteins. VZV DNA was detected in the mononuclear cells of one PHN patient. VZV-specific proteins were detected in mononuclear cells of two acute-varicella patients, one acute zoster patient, and six elderly patients with PHN, but these VZV-specific proteins were not detected in three elderly zoster patients without PHN. Furthermore, pulse-chase experiments revealed further processing or degradation of VZV-specific proteins in the mononuclear cells. These findings strongly suggest that persistence, reactivation, and expression of VZV may result in PHN.
带状疱疹后神经痛(PHN)是水痘-带状疱疹病毒(VZV)再激活最常见的并发症,其特征是疼痛持续超过1个月,且在带状疱疹皮疹出现后常持续数年。为了研究PHN是否可能与VZV再激活有关,对PHN患者的血液单核细胞进行了VZV DNA和蛋白质检测。在一名PHN患者的单核细胞中检测到了VZV DNA。在两名急性水痘患者、一名急性带状疱疹患者和六名老年PHN患者的单核细胞中检测到了VZV特异性蛋白,但在三名无PHN的老年带状疱疹患者的单核细胞中未检测到这些VZV特异性蛋白。此外,脉冲追踪实验揭示了单核细胞中VZV特异性蛋白的进一步加工或降解。这些发现强烈表明,VZV的持续存在、再激活和表达可能导致PHN。