Birtan D, Arslantas M K, Dincer P C, Altun G T, Bilgili B, Ucar F B, Bozoklar C A, Ayanoglu H O
Transplantation Coordination Unit, Marmara University Pendik Research and Training Hospital, Istanbul, Turkey.
Anesthesiology and Reanimation Department, Marmara University Pendik Research and Training Hospital, Istanbul, Turkey.
Transplant Proc. 2017 Apr;49(3):396-398. doi: 10.1016/j.transproceed.2017.01.030.
In this study, we examined the correspondence between intensive care unit physicians and the relatives of potential brain-dead donors regarding the decision to donate or the reasons for refusing organ donation. A total of 12 consecutive cases of potential brain-dead patients treated in intensive care units of Marmara University Pendik Education and Research Hospital in 2013 were evaluated. For each of the cases, the Potential Donor Questionnaire, and Family Notification, Brain Death Criteria Fulfilment and Organ Donation Conversation Questionnaires were used to collect the required data. Statistically, descriptive analyses were performed. We concluded that honestly, regularly, and sufficiently informed relatives of the potential brain-dead donor more readily donate organs, with a positive contribution from the intensive care physician.
在本研究中,我们调查了重症监护病房医生与潜在脑死亡供体亲属之间关于捐赠决定或拒绝器官捐赠原因的沟通情况。对2013年在马尔马拉大学彭迪克教育与研究医院重症监护病房接受治疗的12例连续的潜在脑死亡患者进行了评估。对于每例患者,使用《潜在供体问卷》《家属告知书》《脑死亡标准确认》和《器官捐赠沟通问卷》来收集所需数据。进行了统计学描述性分析。我们得出结论,在重症监护医生的积极协助下,潜在脑死亡供体的亲属若能得到诚实、定期且充分的信息告知,会更愿意捐赠器官。