McBurney M I, Thompson L U, Cuff D J, Jenkins D J
Department of Nutritional Sciences, Faculty of Medicine University of Toronto, Ontario, Canada.
Am J Gastroenterol. 1988 May;83(5):536-40.
An in vitro fermentation system that simulates the human colon was used in conjunction with the human ileostomy model to determine whether whole foods or dietary fiber isolates from the same foods could be used in lieu of ileal effluent to estimate the daily colonic production of short chain fatty acids (SCFA). A basal diet and a test food were fed for 3 days to a healthy ileostomate, and the ileal effluent was collected. Dietary fiber intake significantly increased ileal dry matter, ash, protein, and available carbohydrate (total carbohydrate minus dietary fiber) (p less than 0.05). Basal diet, test foods, ileal effluents, and dietary fiber isolates then were fermented in vitro with mixed human fecal microflora for 24 h, and SCFA production (mmol SCFA/g organic matter) was measured. SCFA production from ileal effluent significantly correlated with that from dietary fiber isolates (r = 0.86, p less than 0.05), but not with that from whole foods. Therefore, dietary fiber isolates, rather than whole foods, can provide the closest estimates of colonic SCFA production when ileostomates are not available. Test foods significantly changed molar ratios of individual SCFA within the ileal effluent and dietary fiber isolate groupings (p less than 0.05). In view of the different ileal loads arriving in the colon, we conclude that large differences in SCFA production probably depend on the food consumed.
一种模拟人体结肠的体外发酵系统与人体回肠造口模型联合使用,以确定全食物或来自相同食物的膳食纤维分离物是否可用于替代回肠流出物,来估计结肠每日短链脂肪酸(SCFA)的产生量。给一名健康的回肠造口者喂食基础饮食和一种测试食物3天,然后收集回肠流出物。膳食纤维摄入量显著增加了回肠干物质、灰分、蛋白质和可利用碳水化合物(总碳水化合物减去膳食纤维)(p<0.05)。然后将基础饮食、测试食物、回肠流出物和膳食纤维分离物与混合的人类粪便微生物群在体外发酵24小时,并测量SCFA的产生量(mmol SCFA/克有机物)。回肠流出物产生的SCFA与膳食纤维分离物产生的SCFA显著相关(r = 0.86,p<0.05),但与全食物产生的SCFA不相关。因此,当无法获得回肠造口者时,膳食纤维分离物而非全食物可以提供对结肠SCFA产生量最接近的估计。测试食物显著改变了回肠流出物和膳食纤维分离物分组中各SCFA的摩尔比(p<0.05)。鉴于到达结肠的回肠负荷不同,我们得出结论,SCFA产生量的巨大差异可能取决于所食用的食物。