Plewes Katherine, Soontarawirat Ingfar, Ghose Aniruddha, Bancone Germana, Kingston Hugh W F, Herdman M Trent, Leopold Stije J, Ishioka Haruhiko, Faiz Md Abul, Anstey Nicholas M, Day Nicholas P J, Hossain Md Amir, Imwong Mallika, Dondorp Arjen M, Woodrow Charles J
Mahidol Oxford Tropical Medicine Research Unit, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, 420/6 Rajvithi Road, Rajthevee, Bangkok, 10400, Thailand.
Centre for Tropical Medicine and Global Health, Nuffield Department of Medicine, University of Oxford, Oxford, UK.
Malar J. 2017 Mar 29;16(1):134. doi: 10.1186/s12936-017-1788-x.
Control of malaria increasingly involves administration of 8-aminoquinolines, with accompanying risk of haemolysis in individuals with glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency. Few data on the prevalence and genotypic basis of G6PD deficiency are available from Bangladesh, where malaria remains a major problem in the South (Chittagong Division). The aim of this study was to determine the prevalence of G6PD deficiency, and associated G6PD genotypes, in adults with falciparum malaria in southern Bangladesh.
G6PD status was assessed via a combination of fluorescent spot testing (FST) and genotyping in 141 Bengali patients admitted with falciparum malaria to two centres in Chittagong Division from 2012 to 2014. In addition, an analysis of genomic data from 1000 Genomes Project was carried out among five healthy Indian subcontinent populations.
One male patient with uncomplicated malaria was found to have G6PD deficiency on FST and a genotype associated with deficiency (hemizygous Orissa variant). In addition, there were two female patients heterozygous for deficiency variants (Orissa and Kerala-Kalyan). These three patients had a relatively long duration of symptoms prior to admission compared to G6PD normal cases, possibly suggesting an interaction with parasite multiplication rate. In addition, one of 27 healthy local controls was deficient on FST and hemizygous for the Mahidol variant of G6PD deficiency. Examination of 1000 Genomes Project sequencing data across the Indian subcontinent showed that 19/723 chromosomes (2.63%) carried a variant associated with deficiency. In the Bengali from Bangladesh 1000 Genomes population, three of 130 chromosomes (2.31%) carried deficient alleles; this included single chromosomes carrying the Kerala-Kalyan and Orissa variants.
In line with other recent work, G6PD deficiency is uncommon in Bengalis in Bangladesh. Further studies of particular ethnic groups are needed to evaluate the potential risk of wide deployment of primaquine in malaria control efforts in Bangladesh.
疟疾防治越来越多地涉及使用8-氨基喹啉,这会使葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏的个体有溶血风险。孟加拉国关于G6PD缺乏症的患病率和基因型基础的数据很少,而在该国南部(吉大港专区)疟疾仍是一个主要问题。本研究的目的是确定孟加拉国南部患恶性疟的成年人中G6PD缺乏症及相关G6PD基因型的患病率。
2012年至2014年期间,对141名因恶性疟入住吉大港专区两个中心的孟加拉患者,通过荧光斑点试验(FST)和基因分型相结合的方法评估其G6PD状态。此外,还对来自千人基因组计划的五个健康印度次大陆人群的基因组数据进行了分析。
一名患非复杂性疟疾的男性患者经FST检测发现G6PD缺乏,且基因型与缺乏症相关(半合子奥里萨邦变体)。此外,有两名女性患者为缺乏症变体的杂合子(奥里萨邦和喀拉拉邦-卡利安变体)。与G6PD正常的病例相比,这三名患者入院前症状持续时间相对较长,这可能表明与寄生虫繁殖率存在相互作用。此外,27名当地健康对照中有1名经FST检测为缺乏症,且为G6PD缺乏症马希多尔变体的半合子。对印度次大陆的千人基因组计划测序数据进行检查发现,19/723条染色体(2.63%)携带与缺乏症相关的变体。在孟加拉国千人基因组计划中的孟加拉人群体中,130条染色体中有3条(2.31%)携带缺乏等位基因;其中包括携带喀拉拉邦-卡利安和奥里萨邦变体的单条染色体。
与近期的其他研究一致,G6PD缺乏症在孟加拉国的孟加拉人群体中并不常见。需要对特定族群进行进一步研究,以评估在孟加拉国疟疾防治工作中广泛使用伯氨喹的潜在风险。