• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

自动调压持续气道正压通气作为儿童持续气道正压通气起始治疗的一种工具

Autotitrating CPAP as a Tool for CPAP Initiation for Children.

作者信息

Mihai Rebecca, Vandeleur Moya, Pecoraro Sally, Davey Margot J, Nixon Gillian M

机构信息

Melbourne Children's Sleep Centre, Monash Children's Hospital, Melbourne, Australia.

The Ritchie Centre, The Hudson Institute of Medical Research, Melbourne, Australia.

出版信息

J Clin Sleep Med. 2017 May 15;13(5):713-719. doi: 10.5664/jcsm.6590.

DOI:10.5664/jcsm.6590
PMID:28356178
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5406961/
Abstract

STUDY OBJECTIVES

Few studies have assessed autotitrating positive airway pressure (autoPAP) for treatment of obstructive sleep apnea (OSA) in children. We aimed to review our use of autoPAP for initiation of continuous positive airway pressure (CPAP) therapy in children, and compare autoPAP-derived treatment pressures to CPAP treatment pressure determined by attended polysomnography (PSG).

METHODS

Retrospective review of children initiated on autoPAP from 2013 to 2015. Mean autoPAP pressure (AutoMean pressure) and average device pressure ≤ 90% of time (Auto90 pressure) were taken from downloaded data and compared to the recommended treatment pressure following titration PSG (PSG pressure).

RESULTS

Fifty-two children started CPAP, of whom 26 (age ± standard deviation 11.9 ± 3.4 years) used autoPAP and had titration PSG. AutoPAP was used on average 84% of nights (standard deviation 20%) in the first month, with a mean ± standard deviation 6.3 ± 2.0 hours of use on nights used. The median (interquartile range) obstructive apnea-hypopnea index decreased from 16.6 (11, 35) events/h before treatment to 2.2 (0.4, 3.8) events/h on the titration PSG. Median (interquartile range) PSG pressure was 9.0 cm HO (7.0, 10.0), AutoMean pressure was 6.3 cm HO (5.3, 7.5), and Auto90 pressure was 8.1 cm HO (7.1, 9.5). These were significantly different ( < .001), with the significant difference lying between AutoMean and the other two pressures. PSG pressure was greater than or equal to the AutoMean pressure in all cases, and greater than or equal to the Auto90 pressure in 20 out of 26 cases (77%).

CONCLUSIONS

AutoPAP is a safe and effective means of initiating CPAP in children. AutoMean and Auto90 pressures are usually below treatment pressure determined by titration PSG.

摘要

研究目的

很少有研究评估自动调压气道正压通气(autoPAP)治疗儿童阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的效果。我们旨在回顾我们使用autoPAP启动儿童持续气道正压通气(CPAP)治疗的情况,并将autoPAP得出的治疗压力与通过有医护人员参与的多导睡眠图(PSG)确定的CPAP治疗压力进行比较。

方法

对2013年至2015年开始使用autoPAP的儿童进行回顾性研究。从下载的数据中获取平均autoPAP压力(AutoMean压力)和设备压力≤90%时间的平均压力(Auto90压力),并与滴定PSG后推荐的治疗压力(PSG压力)进行比较。

结果

52名儿童开始使用CPAP,其中26名(年龄±标准差11.9±3.4岁)使用autoPAP并进行了滴定PSG。在第一个月,autoPAP平均在84%的夜间使用(标准差20%),使用autoPAP的夜间平均使用时间为±标准差6.3±2.0小时。治疗前阻塞性呼吸暂停低通气指数的中位数(四分位间距)从16.6(11,35)次/小时降至滴定PSG时的2.2(0.4,3.8)次/小时。PSG压力的中位数(四分位间距)为9.0 cm HO(7.0,10.0),AutoMean压力为6.3 cm HO(5.3,7.5),Auto90压力为8.1 cm HO(7.1,9.5)。这些差异具有统计学意义(<0.001),显著差异存在于AutoMean与其他两个压力之间所有病例中,PSG压力均大于或等于AutoMean压力,26例中有20例(77%)大于或等于Auto90压力。

结论

AutoPAP是启动儿童CPAP治疗的一种安全有效的方法。AutoMean和Auto90压力通常低于滴定PSG确定的治疗压力。

相似文献

1
Autotitrating CPAP as a Tool for CPAP Initiation for Children.自动调压持续气道正压通气作为儿童持续气道正压通气起始治疗的一种工具
J Clin Sleep Med. 2017 May 15;13(5):713-719. doi: 10.5664/jcsm.6590.
2
Depression may reduce adherence during CPAP titration trial.抑郁可能会降低 CPAP 滴定试验中的依从性。
J Clin Sleep Med. 2014 Feb 15;10(2):163-9. doi: 10.5664/jcsm.3444.
3
A multisite randomized trial of portable sleep studies and positive airway pressure autotitration versus laboratory-based polysomnography for the diagnosis and treatment of obstructive sleep apnea: the HomePAP study.多中心随机试验研究便携式睡眠研究和自动正压通气滴定与基于实验室的多导睡眠图在诊断和治疗阻塞性睡眠呼吸暂停中的应用:HomePAP 研究。
Sleep. 2012 Jun 1;35(6):757-67. doi: 10.5665/sleep.1870.
4
Continuous positive airway pressure usage in hospitalized patients with known obstructive sleep apnea: discrepancy between admission pressure settings and laboratory-determined settings.已知患有阻塞性睡眠呼吸暂停的住院患者持续气道正压通气的使用:入院时压力设置与实验室测定设置之间的差异
Sleep Breath. 2017 May;21(2):347-353. doi: 10.1007/s11325-016-1420-2. Epub 2016 Oct 29.
5
Clinical guidelines for the manual titration of positive airway pressure in patients with obstructive sleep apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者气道正压手动滴定的临床指南。
J Clin Sleep Med. 2008 Apr 15;4(2):157-71.
6
Study of a Novel APAP Algorithm for the Treatment of Obstructive Sleep Apnea in Women.一种用于治疗女性阻塞性睡眠呼吸暂停的新型对乙酰氨基酚算法的研究。
Sleep. 2015 Nov 1;38(11):1775-81. doi: 10.5665/sleep.5162.
7
Continuous positive airway pressure device-based automated detection of obstructive sleep apnea compared to standard laboratory polysomnography.基于持续气道正压通气设备的阻塞性睡眠呼吸暂停自动检测与标准实验室多导睡眠图的比较。
Sleep Breath. 2010 Jun;14(2):101-7. doi: 10.1007/s11325-009-0285-z. Epub 2009 Oct 14.
8
Air leak is associated with poor adherence to autoPAP therapy.漏气与自动正压通气治疗的依从性差有关。
Sleep. 2011 Jun 1;34(6):801-6. doi: 10.5665/SLEEP.1054.
9
Auto-titrating CPAP for the treatment of obstructive sleep apnea in children.自动调压持续气道正压通气治疗儿童阻塞性睡眠呼吸暂停
J Clin Sleep Med. 2020 Jun 15;16(6):871-878. doi: 10.5664/jcsm.8348.
10
Validation of the System One RemStar Auto A-Flex for Obstructive Sleep Apnea Treatment and Detection of Residual Apnea-Hypopnea Index: A European Randomized Trial.用于阻塞性睡眠呼吸暂停治疗及残余呼吸暂停低通气指数检测的System One RemStar Auto A-Flex系统验证:一项欧洲随机试验
J Clin Sleep Med. 2017 Feb 15;13(2):283-290. doi: 10.5664/jcsm.6464.

引用本文的文献

1
The Role of Telemedicine in Children with Obstructive Sleep Apnea Syndrome (OSAS): A Review of the Literature.远程医疗在儿童阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAS)中的作用:文献综述
J Clin Med. 2024 Apr 4;13(7):2108. doi: 10.3390/jcm13072108.
2
Medical Treatment of Obstructive Sleep Apnea in Children.儿童阻塞性睡眠呼吸暂停的医学治疗
J Clin Med. 2023 Jul 30;12(15):5022. doi: 10.3390/jcm12155022.
3
Pediatric outpatient non-invasive ventilation program: Reflections on the first experience from the Middle East.儿科门诊无创通气项目:对中东地区首次经验的反思
Qatar Med J. 2022 Dec 30;1(1):5. doi: 10.5339/qmj.2023.5. eCollection 2023.
4
Long-Term Non-invasive Ventilation in Children With Down Syndrome: A Systematic Review.唐氏综合征患儿的长期无创通气:一项系统评价
Front Pediatr. 2022 May 23;10:886727. doi: 10.3389/fped.2022.886727. eCollection 2022.
5
The Use of Auto-Titrating Continuous Positive Airway Pressure (AutoCPAP) for Obstructive Sleep Apnea Syndrome in Children with Obesity.自动调压持续气道正压通气(AutoCPAP)在肥胖儿童阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征中的应用
Children (Basel). 2021 Dec 19;8(12):1204. doi: 10.3390/children8121204.
6
Positive Airway Pressure Therapy for Pediatric Obstructive Sleep Apnea.小儿阻塞性睡眠呼吸暂停的正压通气治疗
Children (Basel). 2021 Oct 29;8(11):979. doi: 10.3390/children8110979.
7
Paediatrics: how to manage obstructive sleep apnoea syndrome.儿科学:如何管理阻塞性睡眠呼吸暂停综合征
Drugs Context. 2021 Mar 26;10. doi: 10.7573/dic.2020-12-5. eCollection 2021.
8
The management of pediatric obstructive sleep apnea in the COVID-19 era: to PAP or not to PAP?新冠疫情时代小儿阻塞性睡眠呼吸暂停的管理:是否采用持续气道正压通气治疗?
J Clin Sleep Med. 2021 Jun 1;17(6):1323-1324. doi: 10.5664/jcsm.9146.
9
Non-invasive Ventilation and CPAP Failure in Children and Indications for Invasive Ventilation.儿童无创通气和持续气道正压通气失败及有创通气指征
Front Pediatr. 2020 Oct 26;8:544921. doi: 10.3389/fped.2020.544921. eCollection 2020.
10
Ventilators and Ventilatory Modalities.呼吸机与通气模式
Front Pediatr. 2020 Sep 2;8:500. doi: 10.3389/fped.2020.00500. eCollection 2020.

本文引用的文献

1
Paediatric home ventilatory support: changing milieu, proactive solutions.儿科家庭通气支持:不断变化的环境,积极的解决方案。
J Paediatr Child Health. 2013 Jan;49(1):13-8. doi: 10.1111/jpc.12040. Epub 2012 Dec 18.
2
Rules for scoring respiratory events in sleep: update of the 2007 AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events. Deliberations of the Sleep Apnea Definitions Task Force of the American Academy of Sleep Medicine.睡眠呼吸事件的评分规则:2007 年美国睡眠医学学会睡眠和相关事件评分手册的更新。美国睡眠医学学会睡眠呼吸暂停定义工作组的审议。
J Clin Sleep Med. 2012 Oct 15;8(5):597-619. doi: 10.5664/jcsm.2172.
3
Diagnosis and management of childhood obstructive sleep apnea syndrome.儿童阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的诊断和治疗。
Pediatrics. 2012 Sep;130(3):576-84. doi: 10.1542/peds.2012-1671. Epub 2012 Aug 27.
4
A multisite randomized trial of portable sleep studies and positive airway pressure autotitration versus laboratory-based polysomnography for the diagnosis and treatment of obstructive sleep apnea: the HomePAP study.多中心随机试验研究便携式睡眠研究和自动正压通气滴定与基于实验室的多导睡眠图在诊断和治疗阻塞性睡眠呼吸暂停中的应用:HomePAP 研究。
Sleep. 2012 Jun 1;35(6):757-67. doi: 10.5665/sleep.1870.
5
Patterns of continuous positive airway pressure adherence during the first 3 months of treatment in children.儿童治疗最初 3 个月中持续气道正压通气依从性模式。
J Pediatr. 2011 Nov;159(5):802-7. doi: 10.1016/j.jpeds.2011.04.013. Epub 2011 May 20.
6
Auto-adjusting positive airway pressure in children with sickle cell anemia: results of a phase I randomized controlled trial.镰状细胞贫血患儿的自动调节气道正压通气:一项I期随机对照试验的结果
Haematologica. 2009 Jul;94(7):1006-10. doi: 10.3324/haematol.2008.005215.
7
Clinical guidelines for the manual titration of positive airway pressure in patients with obstructive sleep apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者气道正压手动滴定的临床指南。
J Clin Sleep Med. 2008 Apr 15;4(2):157-71.
8
Practice parameters for the use of autotitrating continuous positive airway pressure devices for titrating pressures and treating adult patients with obstructive sleep apnea syndrome: an update for 2007. An American Academy of Sleep Medicine report.使用自动调压持续气道正压通气设备进行压力滴定及治疗成人阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的实践参数:2007年更新版。美国睡眠医学会报告。
Sleep. 2008 Jan;31(1):141-7. doi: 10.1093/sleep/31.1.141.
9
Auto-titrating versus standard continuous positive airway pressure for the treatment of obstructive sleep apnea: results of a meta-analysis.自动调压与标准持续气道正压通气治疗阻塞性睡眠呼吸暂停的荟萃分析结果
Sleep. 2004 Mar 15;27(2):249-53. doi: 10.1093/sleep/27.2.249.
10
Efficacy of automated continuous positive airway pressure in children with sleep-related breathing disorders in an attended setting.在有医护人员在场的情况下,自动持续气道正压通气对患有睡眠相关呼吸障碍儿童的疗效。
Pediatrics. 2004 May;113(5):e412-7. doi: 10.1542/peds.113.5.e412.