Lampret Barbka Repič, Murko Simona, Tanšek Mojca Žerjav, Podkrajšek Katarina Trebušak, Debeljak Maruša, Šmon Andraž, Battelino Tadej
Unit for Special Laboratory Diagnostics, University Children's Hospital, University Medical Centre Ljubljana, Slovenia.
Department of Endocrinology, Diabetes and Metabolic Diseases, University Children's Hospital, University Medical Centre Ljubljana, Slovenia.
J Med Biochem. 2015 Jan;34(1):58-63. doi: 10.2478/jomb-2014-0056. Epub 2014 Oct 8.
Inborn errors of metabolism (IEM) are disorders with a block in the metabolic pathway caused by a genetic defect of a specific enzyme. Although each of these diseases is quite rare, as a group they account for a significant proportion of newborn and childhood morbidity and mortality. Early diagnosis is important to prevent complications or even death of the child. Selective screening is an important diagnostic tool for the diagnosis of IEM.
In Slovenia, symptomatic patients with suspected IEM are referred to the University Children's Hospital Ljubljana. Techniques used for selective screening are gas chromatography-mass spectrometry, ion exchange chromatography-post-column derivatization, liquid chromatography-tandem mass spectrometry and isoelectric focusing. Fluorimetric method is used for enzyme activity measurement.
There are 168 patients with amino and organic acidemias, 5 patients with disorders in fatty acids metabolism, 1 patient with a congenital disorder of glycosylation, 42 patients with Fabry disease (of which 37 are adult) and 20 patients with Gaucher disease (of which 18 are adult) in the Slovenian Register for Rare Diseases.
In Slovenia, management of patients with IEM is centralized at the University Children's Hospital, with the exception of adult patients with Fabry and Gaucher disease. The team work is well organized with close cooperation between the laboratory and pediatricians specialized in metabolic disorders. According to the known frequencies of IEM from the literature, we would expect more positive results than obtained. To evaluate these results, we are planning to perform a pilot study on expanded newborn screening.
先天性代谢缺陷(IEM)是一类由于特定酶的遗传缺陷导致代谢途径受阻的疾病。尽管这些疾病中的每一种都相当罕见,但作为一个群体,它们在新生儿和儿童的发病率和死亡率中占相当大的比例。早期诊断对于预防儿童并发症甚至死亡很重要。选择性筛查是诊断IEM的重要诊断工具。
在斯洛文尼亚,疑似IEM的有症状患者被转诊至卢布尔雅那大学儿童医院。用于选择性筛查的技术有气相色谱 - 质谱法、离子交换色谱 - 柱后衍生法、液相色谱 - 串联质谱法和等电聚焦法。采用荧光法测量酶活性。
斯洛文尼亚罕见病登记册中有168例氨基酸和有机酸血症患者、5例脂肪酸代谢紊乱患者、1例先天性糖基化障碍患者、42例法布里病患者(其中37例为成人)和20例戈谢病患者(其中18例为成人)。
在斯洛文尼亚,除了法布里病和戈谢病的成年患者外,IEM患者的管理集中在大学儿童医院。团队工作组织良好,实验室与专门从事代谢紊乱的儿科医生密切合作。根据文献中已知的IEM发病率,我们预期会得到比实际更多的阳性结果。为评估这些结果,我们计划开展一项扩大新生儿筛查的试点研究。