Suppr超能文献

在对侧眼转变为新生血管性年龄相关性黄斑变性时视觉功能生活质量测量的变化。

Visual function quality of life measure changes upon conversion to neovascular age-related macular degeneration in second eyes.

作者信息

Paulus Yannis M, Jefferys Joan L, Hawkins Barbara S, Scott Adrienne W

机构信息

Wilmer Eye Institute, Johns Hopkins University, Baltimore, MD, USA.

Kellogg Eye Center, University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA.

出版信息

Qual Life Res. 2017 Aug;26(8):2139-2151. doi: 10.1007/s11136-017-1547-z. Epub 2017 Mar 29.

Abstract

PURPOSE

To determine changes in quality of life measures when choroidal neovascularization (CNV) developed in the second eye of patients with initially unilateral neovascular age-related macular degeneration (AMD).

METHODS

We analyzed responses to the 39-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI-VFQ), 36-item Short Form Health Survey (SF-36), and Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) at baseline, and prior to and following second eye CNV diagnosis in 92 participants enrolled in two Submacular Surgery Trials. Paired t-tests for sample sizes over 30 and Wilcoxon signed-rank tests for sample sizes <30 were performed to compare scores.

RESULTS

CNV development resulted in statistically and clinically significant changes in responses to 20 of 39 NEI-VFQ items, indicating visual function decline during a mean interval of 25 months. Little difference was noted between baseline scores and prior to CNV diagnosis, which averaged 8.9 months duration. Subscales demonstrated a statistically significant decline in general vision, near activities, distance activities, social functioning, role difficulties, dependency, and driving. There were minimal changes in the HADS and SF-36 scales.

CONCLUSION

CNV development in the second eye had a dramatic effect on visual functioning based on patient responses to the NEI-VFQ questionnaire. Our investigation is believed to be the first study using data collected prospectively to demonstrate vision-related quality of life changes that resulted from development of CNV in AMD patients.

摘要

目的

确定初发为单侧新生血管性年龄相关性黄斑变性(AMD)患者的对侧眼发生脉络膜新生血管(CNV)时生活质量指标的变化情况。

方法

我们分析了92名参与两项黄斑下手术试验的受试者在基线时、对侧眼CNV诊断之前及之后对39项美国国立眼科研究所视觉功能问卷(NEI-VFQ)、36项简明健康调查问卷(SF-36)以及医院焦虑抑郁量表(HADS)的回答。对样本量超过30的采用配对t检验,对样本量小于30的采用Wilcoxon符号秩检验来比较得分。

结果

CNV的发生导致39项NEI-VFQ条目中的20项在统计学和临床上出现显著变化,表明在平均25个月的时间间隔内视觉功能下降。在基线得分与CNV诊断前的得分之间差异不大,CNV诊断前平均持续时间为8.9个月。各分量表显示在总体视力、近距活动、远距活动、社会功能、角色困难、依赖和驾驶方面有统计学意义的下降。HADS和SF-36量表变化极小。

结论

基于患者对NEI-VFQ问卷的回答,对侧眼CNV的发生对视觉功能有显著影响。我们的研究被认为是第一项使用前瞻性收集的数据来证明AMD患者CNV发生所导致的与视力相关的生活质量变化的研究。

相似文献

1
Visual function quality of life measure changes upon conversion to neovascular age-related macular degeneration in second eyes.
Qual Life Res. 2017 Aug;26(8):2139-2151. doi: 10.1007/s11136-017-1547-z. Epub 2017 Mar 29.
5
Vision-related quality of life in patients suffering from age-related macular degeneration.
Am J Ophthalmol. 2005 Feb;139(2):271-9. doi: 10.1016/j.ajo.2004.09.028.
10
Age-Related Macular Degeneration and Quality of Life in Latinos: The Los Angeles Latino Eye Study.
JAMA Ophthalmol. 2016 Jun 1;134(6):683-90. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2016.0794.

引用本文的文献

本文引用的文献

1
Incidence of Late-Stage Age-Related Macular Degeneration in American Whites: Systematic Review and Meta-analysis.
Am J Ophthalmol. 2015 Jul;160(1):85-93.e3. doi: 10.1016/j.ajo.2015.04.003. Epub 2015 Apr 6.
3
Global prevalence of age-related macular degeneration and disease burden projection for 2020 and 2040: a systematic review and meta-analysis.
Lancet Glob Health. 2014 Feb;2(2):e106-16. doi: 10.1016/S2214-109X(13)70145-1. Epub 2014 Jan 3.
4
The impact of anti-vascular endothelial growth factor treatment on quality of life in neovascular age-related macular degeneration.
Ophthalmology. 2014 Jun;121(6):1246-51. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.12.032. Epub 2014 Feb 8.
5
The prevalence of age-related eye diseases and visual impairment in aging: current estimates.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2013 Dec 13;54(14):ORSF5-ORSF13. doi: 10.1167/iovs.13-12789.
7
The significance of early treatment of exudative age-related macular degeneration: 12 months' results.
Wien Klin Wochenschr. 2012 Nov;124(21-22):750-5. doi: 10.1007/s00508-012-0249-3. Epub 2012 Oct 24.
8
Baseline predictors for one-year visual outcomes with ranibizumab or bevacizumab for neovascular age-related macular degeneration.
Ophthalmology. 2013 Jan;120(1):122-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.07.042. Epub 2012 Oct 6.
9
HORIZON: an open-label extension trial of ranibizumab for choroidal neovascularization secondary to age-related macular degeneration.
Ophthalmology. 2012 Jun;119(6):1175-83. doi: 10.1016/j.ophtha.2011.12.016. Epub 2012 Feb 4.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验