Ergin Giray, Kirac Mustafa, Unsal Ali, Kopru Burak, Yordam Mustafa, Biri Hasan
Department of Urology, Koru Ankara Hospital, Ankara, Turkey.
Department of Urology, Koru Ankara Hospital, Ankara, Turkey.
Kaohsiung J Med Sci. 2017 Apr;33(4):207-211. doi: 10.1016/j.kjms.2017.01.003. Epub 2017 Mar 1.
In spite of the fact that urologic surgical techniques used by urologists are becoming more and more minimally invasive and easier because of developing technologies, surgical approaches for the urinary stones in kidneys with abnormal anatomy are still confusing. The objective of this article is to determine the treatment options in these kidneys. For this purpose, between 2005 and 2015, we retrospectively evaluated patients operated for urolithiasis with various congenital renal anomalies in five referral urology clinics in our country. Of the 178 patients (110 male, 60 female), 96 had horseshoe kidneys, 42 had pelvic ectopic kidneys (PEKs), and 40 had isolated rotation anomalies (IRAs) of the kidney. We evaluated the patients for stone-free rate (SFR), mean operation time, mean hospitalization time, and complication rate. In horseshoe kidney, SFRs for retrograde intrarenal surgery (RIRS) and percutaneous nephrolithotomy (PNL) groups were 72.2% and 90%, respectively. In PEKs, these rates were 83.6% and 100% for RIRS and laparoscopic pyelolithotomy, respectively. SFRs in kidneys with IRA were 75% for RIRS and 83.3% for PNL. The mean operation time for RIRS and PNL groups in horseshoe kidney was 40.5±11.2 minutes and 74.5±19.3 minutes, respectively. In PEKs, these times were 52.1±19.3 minutes and 53.1±24.3 minutes for RIRS and laparoscopic pyelolithotomy, respectively. Mean operation time in kidneys with IRA was 48.7±14.4 minutes for RIRS and 53.2±11.3 minutes for PNL. Mean hospitalization times for RIRS and PNL groups in horseshoe kidneys were 1.4±0.7 days and 2.2±1.4 days, respectively. In PEKs, these times were 2.7±1.8 days and 1.9±0.4 days for RIRS and laparoscopic pyelolithotomy, respectively. Mean operation time in kidneys with IRA was 1.5±0.9 days for RIRS and 1.8±0.6 days for PNL. The results of our study showed that RIRS could be used in all of types of abnormal kidneys with small- and medium-sized renal calculi safely and satisfactorily.
尽管由于技术的发展,泌尿外科医生所采用的泌尿外科手术技术越来越微创且操作更简便,但对于解剖结构异常的肾脏中的尿路结石,手术方法仍不明确。本文的目的是确定这些肾脏的治疗方案。为此,在2005年至2015年期间,我们对我国五家转诊泌尿外科诊所中因尿路结石接受手术治疗且伴有各种先天性肾脏异常的患者进行了回顾性评估。在178例患者(男性110例,女性60例)中,96例为马蹄肾,42例为盆腔异位肾(PEK),40例为孤立性肾脏旋转异常(IRA)。我们评估了患者的结石清除率(SFR)、平均手术时间、平均住院时间和并发症发生率。在马蹄肾中,逆行肾内手术(RIRS)组和经皮肾镜取石术(PNL)组的结石清除率分别为72.2%和90%。在PEK中,RIRS组和腹腔镜肾盂切开取石术组的结石清除率分别为83.6%和100%。IRA肾脏中RIRS的结石清除率为75%,PNL为83.3%。马蹄肾中RIRS组和PNL组的平均手术时间分别为40.5±11.2分钟和74.5±19.3分钟。在PEK中,RIRS和腹腔镜肾盂切开取石术的手术时间分别为52.1±19.3分钟和53.1±24.3分钟。IRA肾脏中RIRS的平均手术时间为48.7±14.4分钟,PNL为53.2±11.3分钟。马蹄肾中RIRS组和PNL组的平均住院时间分别为1.4±0.7天和2.2±1.4天。在PEK中,RIRS和腹腔镜肾盂切开取石术的住院时间分别为2.7±1.8天和1.9±0.4天。IRA肾脏中RIRS的平均住院时间为