Şahin Cankurtaran Eylem
Dışkapı Yıldırım Beyazıt Training and Research Hospital, Clinic of Psychiatry, Ankara, Turkey.
Noro Psikiyatr Ars. 2014 Dec;51(4):303-312. doi: 10.5152/npa.2014.7405. Epub 2014 Dec 1.
Symptoms of disturbed perception, thought content, mood, or behavior that frequently occur in patients with dementia are defined as the term "Behavioral and Psychological Symptoms of Dementia (BPSD)." The behavioral symptoms of dementia include physical/verbal aggression, agitation, disinhibition, restlessness, wandering, culturally inappropriate behaviors, sexual disinhibition, and hoarding, and the psychological symptoms of dementia are anxiety, depressive mood, hallucinations and delusions, apathy, and misidentification syndrome. With the cognitive decline in Alzheimer's Dementia (AD), the frequency of neuropsychiatric symptoms increases. Apathy, depression, irritability, agitation, and anxiety are the most frequently detected neuropsychiatric symptoms of AD. In the mild stage of AD, affective symptoms are more likely to occur; agitated and psychotic behaviors are frequent in patients with moderately impaired cognitive function. When neuropsychiatric symptoms are first detected, medical conditions, such as delirium, infection, dehydration, diarrhea, and drug interactions, must be ruled out. The treatment of mild BPSD must be started with psychosocial approaches, such as behavioral management, caregiver education, and physical activity. Medications are indicated for BPSD symptoms that are refractory to non-pharmacological interventions or severe or jeopardizing the safety of a patient or others, often in conjunction with non-pharmacological interventions.
痴呆患者中经常出现的感知、思维内容、情绪或行为紊乱症状被定义为“痴呆的行为和心理症状(BPSD)”。痴呆的行为症状包括身体/言语攻击、激越、脱抑制、坐立不安、徘徊、不符合文化习俗的行为、性脱抑制和囤积行为,痴呆的心理症状包括焦虑、抑郁情绪、幻觉和妄想、冷漠及错认综合征。随着阿尔茨海默病(AD)认知功能的下降,神经精神症状的发生率会增加。冷漠、抑郁、易怒、激越和焦虑是AD最常检测到的神经精神症状。在AD的轻度阶段,情感症状更易出现;认知功能中度受损的患者常出现激越和精神病性症状。首次检测到神经精神症状时,必须排除如谵妄、感染、脱水、腹泻及药物相互作用等医学状况。轻度BPSD的治疗必须从社会心理方法开始,如行为管理、照顾者教育和体育活动。对于非药物干预无效、严重或危及患者或他人安全的BPSD症状,通常结合非药物干预使用药物进行治疗。