Ge Peicong, Zhang Qian, Ye Xun, Liu Xingju, Deng Xiaofeng, Li Hao, Wang Rong, Zhang Yan, Zhang Dong, Zhao Jizong
Department of Neurosurgery, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China; China National Clinical Research Center for Neurological Diseases, Beijing, China; Center of Stroke, Beijing Institute for Brain Disorders, Beijing, China; Beijing Translational Engineering Center for 3D printer in Clinical Neuroscience, Beijing, China; Beijing Key Laboratory of Translational Medicine for Cerebrovascular Disease, Beijing, Beijing, China; Tiantanxili, DongCheng District, Beijing, China.
Department of Neurosurgery, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China; China National Clinical Research Center for Neurological Diseases, Beijing, China; Center of Stroke, Beijing Institute for Brain Disorders, Beijing, China; Beijing Translational Engineering Center for 3D printer in Clinical Neuroscience, Beijing, China; Beijing Key Laboratory of Translational Medicine for Cerebrovascular Disease, Beijing, Beijing, China; Tiantanxili, DongCheng District, Beijing, China.
World Neurosurg. 2017 Jul;103:283-290. doi: 10.1016/j.wneu.2017.03.101. Epub 2017 Mar 30.
To investigate the long-term outcomes after conservative and direct surgical treatment for patients with moyamoya disease (MMD) at late Suzuki stage.
We retrospectively reviewed 82 patients (164 hemispheres) with MMD at late Suzuki stage at Beijing Tiantan Hospital. Clinical features, radiologic findings, and outcomes were analyzed.
The mean age at diagnosis was 36.4 ± 11.7 years. The distribution of the initial Suzuki stage of MMD was as follows: stage 4, n = 113; stage 5, n = 45; stage 6, n = 6, posterior cerebral artery involvement was observed in 41 hemispheres (25.0%). The incidence of postoperative stroke (<48 hours) was 6.7%. During the average follow-up of 55.1 ± 16.2 months, including postoperative and follow-up strokes, 7 of 75 conservatively treated hemispheres (9.3%) and 9 of 89 surgically treated patients (10.1%) experienced a stroke event; there was no statistical significance in the Kaplan-Meier curve of stroke incidence between the surgical group and conservative group (log-rank test, P = 0.848). However, the rate of perfusion improvement in direct bypass surgically treated patients was higher than in those conservatively treated patients 3 months after discharge (P < 0.05).
Although direct bypass surgery was shown to effectively improve the cerebral perfusion in patients with MMD at late Suzuki stage, compared with conservative treatment, it did not reduce the risk of recurrent stroke. Further study is needed to determine whether direct bypass surgery is effective in patients with MMD at late Suzuki stage.
探讨烟雾病(MMD)铃木晚期患者保守治疗和直接手术治疗后的长期疗效。
我们回顾性分析了北京天坛医院82例铃木晚期MMD患者(164个半球)。分析了临床特征、影像学表现和治疗结果。
诊断时的平均年龄为36.4±11.7岁。MMD初始铃木分期分布如下:4期,n = 113;5期,n = 45;6期,n = 6,41个半球(25.0%)观察到大脑后动脉受累。术后卒中(<48小时)发生率为6.7%。在平均55.1±16.2个月的随访期间,包括术后和随访期卒中,75个保守治疗半球中的7个(9.3%)和89例手术治疗患者中的9个(10.1%)发生了卒中事件;手术组和保守组卒中发生率的Kaplan-Meier曲线无统计学差异(对数秩检验,P = 0.848)。然而,直接搭桥手术治疗患者出院3个月后的灌注改善率高于保守治疗患者(P < 0.05)。
虽然直接搭桥手术被证明可有效改善铃木晚期MMD患者的脑灌注,但与保守治疗相比,它并未降低复发性卒中的风险。需要进一步研究以确定直接搭桥手术对铃木晚期MMD患者是否有效。