Auricchio G, Rinaldi E, Simonelli F, De Rosa G
Eye Clinic, 1st School of Medicine, University of Naples, Italy.
Metab Pediatr Syst Ophthalmol (1985). 1985;8(4):160-1.
There are conflicting reports in the literature regarding the role of partial deficiency of "galactosemic" enzymes (galactose-1-P-urydil transferase and galactokinase) in the development of infantile and presenile cataract. The AA. have investigated the levels of Red Blood Cell Galactose-1-P-urydil transferase in 39 cataractous patients and in 22 age matched controls. A weak correlation between the enzymatic activity deficiency and the presenile cataract has been identified. The results suggest that a chronic impairment of galactose metabolism may be a contributory risk factor in the pathogenesis of presenile cataracts; however, further investigations are required to assess the actual significance of the findings of the present paper.
关于“半乳糖血症”酶(半乳糖-1-磷酸尿苷转移酶和半乳糖激酶)部分缺乏在婴儿期和早老性白内障发生发展中的作用,文献中有相互矛盾的报道。作者研究了39例白内障患者和22例年龄匹配的对照组红细胞半乳糖-1-磷酸尿苷转移酶的水平。已确定酶活性缺乏与早老性白内障之间存在微弱关联。结果表明,半乳糖代谢的慢性损害可能是早老性白内障发病机制中的一个促成危险因素;然而,需要进一步研究来评估本文研究结果的实际意义。