Wageningen Plant Research, Wageningen University & Research, Wageningen, the Netherlands.
Pest Manag Sci. 2017 Jul;73(7):1299-1304. doi: 10.1002/ps.4583. Epub 2017 May 4.
The 2013 EU ban of three neonicotinoids used in seed coating of pollinator attractive crops was put in place because of concern about declining wild pollinator populations and numbers of honeybee colonies. It was also concluded that there is an urgent need for good field data to fill knowledge gaps. In the meantime such data have been generated. Based on recent literature we question the existence of recent pollinator declines and their possible link with the use of neonicotinoids. Because of temporal non-coincidence we conclude that declines of wild pollinators and of honeybees are not likely caused by neonicotinoids. Even if bee decline does occur and if there is a causal relationship with the use of neonicotinoids, we argue that it is not possible on such short term to evaluate the effects of the 2013 ban. In order to supply future debate with realistic (field) data and to discourage extrapolating the effects of studies using overdoses that are not of environmental relevance, we propose - in addition to field studies performed by the chemical industry - to use the 'semi-field worst case' treated artificial diet studies approach to free flying colonies in the field. This kind of study may provide realistic estimates for risk and be useful to study realistic interactions with non-pesticide stressors. © 2017 The Authors. Pest Management Science published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of Society of Chemical Industry.
2013 年,欧盟禁止在吸引传粉媒介的作物种子包衣中使用三种新烟碱类杀虫剂,原因是担心野生传粉媒介数量减少和蜜蜂蜂群数量减少。人们还得出结论,迫切需要良好的田间数据来填补知识空白。与此同时,已经生成了此类数据。基于最近的文献,我们对最近传粉媒介数量的减少及其与新烟碱类杀虫剂使用的可能联系提出质疑。由于时间上的不一致,我们得出结论,野生传粉媒介和蜜蜂的减少不太可能是由新烟碱类杀虫剂造成的。即使蜜蜂确实减少了,如果与使用新烟碱类杀虫剂有因果关系,我们也认为不可能在如此短的时间内评估 2013 年禁令的影响。为了用现实(田间)数据为未来的辩论提供依据,并防止推断使用与环境无关的过量剂量进行的研究的影响,除了由化学工业进行的田间研究外,我们还提议采用“半田间最坏情况”处理人工饮食研究方法来研究野外自由飞行的蜂群。这种研究方法可以为风险提供现实的估计,并有助于研究与非农药胁迫因素的实际相互作用。©2017 作者。Pest Management Science 由 John Wiley & Sons Ltd 代表化学工业协会出版。