Demaerschalk Bart M, Berg Jill, Chong Brian W, Gross Hartmut, Nystrom Karin, Adeoye Opeolu, Schwamm Lee, Wechsler Lawrence, Whitchurch Sallie
1 Mayo Clinic College of Medicine , Phoenix, Arizona.
2 Ascension Health and Columbia College of Nursing , Milwaukee, Wisconsin.
Telemed J E Health. 2017 May;23(5):376-389. doi: 10.1089/tmj.2017.0006. Epub 2017 Apr 6.
The following telestroke guidelines were developed to assist practitioners in providing assessment, diagnosis, management, and/or remote consultative support to patients exhibiting symptoms and signs consistent with an acute stroke syndrome, using telemedicine communication technologies. Although telestroke practices may include the more broad utilization of telemedicine across the entire continuum of stroke care, with some even consulting on all neurologic emergencies, this document focuses on the acute phase of stroke, including both pre- and in-hospital encounters for cerebrovascular neurological emergencies. These guidelines describe a network of audiovisual communication and computer systems for delivery of telestroke clinical services and include operations, management, administration, and economic recommendations. These interactive encounters link patients with acute ischemic and hemorrhagic stroke syndromes with acute care facilities with remote and on-site healthcare practitioners providing access to expertise, enhancing clinical practice, and improving quality outcomes and metrics. These guidelines apply specifically to telestroke services and they do not prescribe or recommend overall clinical protocols for stroke patient care. Rather, the focus is on the unique aspects of delivering collaborative bedside and remote care through the telestroke model.
以下远程卒中指南旨在帮助从业者利用远程医疗通信技术,为出现与急性卒中综合征相符的症状和体征的患者提供评估、诊断、管理和/或远程咨询支持。尽管远程卒中实践可能包括在整个卒中护理连续过程中更广泛地利用远程医疗,甚至对所有神经科急症进行会诊,但本文档重点关注卒中急性期,包括脑血管神经急症的院前和院内会诊。这些指南描述了一个用于提供远程卒中临床服务的视听通信和计算机系统网络,并包括运营、管理、行政和经济方面的建议。这些互动会诊将急性缺血性和出血性卒中综合征患者与急性护理机构联系起来,远程和现场的医疗从业者可提供专业知识,加强临床实践,并改善质量结果和指标。这些指南专门适用于远程卒中服务,它们并未规定或推荐卒中患者护理的总体临床方案。相反,重点是通过远程卒中模式提供协作式床边和远程护理的独特方面。