Suppr超能文献

研究开发一种通过外耳道多部位温度测量来估算食管温度的方法。

Development of a method for estimating oesophageal temperature by multi-locational temperature measurement inside the external auditory canal.

机构信息

Department of Health Policy and Management, Institute of Industrial Ecological Sciences, University of Occupational and Environmental Health, Japan, 1-1 Iseigaoka, Yahatanishi-ku, Kitakyushu, 807-8555, Japan.

Midori Electric Company, Chikuma, Nagano, Japan.

出版信息

Int J Biometeorol. 2017 Sep;61(9):1545-1554. doi: 10.1007/s00484-017-1333-1. Epub 2017 Apr 8.

Abstract

We aimed to develop a practical method to estimate oesophageal temperature by measuring multi-locational auditory canal temperatures. This method can be applied to prevent heatstroke by simultaneously and continuously monitoring the core temperatures of people working under hot environments. We asked 11 healthy male volunteers to exercise, generating 80 W for 45 min in a climatic chamber set at 24, 32 and 40 °C, at 50% relative humidity. We also exposed the participants to radiation at 32 °C. We continuously measured temperatures at the oesophagus, rectum and three different locations along the external auditory canal. We developed equations for estimating oesophageal temperatures from auditory canal temperatures and compared their fitness and errors. The rectal temperature increased or decreased faster than oesophageal temperature at the start or end of exercise in all conditions. Estimated temperature showed good similarity with oesophageal temperature, and the square of the correlation coefficient of the best fitting model reached 0.904. We observed intermediate values between rectal and oesophageal temperatures during the rest phase. Even under the condition with radiation, estimated oesophageal temperature demonstrated concordant movement with oesophageal temperature at around 0.1 °C overestimation. Our method measured temperatures at three different locations along the external auditory canal. We confirmed that the approach can credibly estimate the oesophageal temperature from 24 to 40 °C for people performing exercise in the same place in a windless environment.

摘要

我们旨在开发一种实用的方法,通过测量多部位耳道温度来估算食管温度。这种方法可以应用于预防热射病,通过同时和连续监测在炎热环境下工作的人员的核心体温来实现。我们要求 11 名健康男性志愿者在气候室内进行 45 分钟的运动,环境温度设定为 24、32 和 40°C,相对湿度为 50%。我们还在 32°C 下对参与者进行了辐射。我们连续测量了食管、直肠和外耳道三个不同部位的温度。我们开发了从耳道温度估算食管温度的方程,并比较了它们的拟合度和误差。在所有条件下,运动开始或结束时,直肠温度的升高或降低速度比食管温度快。估计的温度与食管温度具有很好的相似性,最佳拟合模型的相关系数平方达到 0.904。我们在休息阶段观察到直肠和食管温度之间的中间值。即使在有辐射的情况下,估计的食管温度也与食管温度表现出一致的运动,大约有 0.1°C 的高估。我们的方法测量了外耳道三个不同部位的温度。我们证实,该方法可以在无风环境下,在同一地点进行运动的人员中,可靠地估算 24 至 40°C 范围内的食管温度。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验