Haque Arshadul, Daniel Sajjan, Maxwell Tricia, Boerstoel Mariette
Shire Pharmaceuticals, Cambridge, Massachusetts.
Shire Pharmaceuticals, Cambridge, Massachusetts.
Clin Ther. 2017 Apr;39(4):675-685. doi: 10.1016/j.clinthera.2017.03.011. Epub 2017 Apr 7.
This article describes postmarketing surveillance (PMS) study regulations and expectations of the regulatory agencies in 5 countries. With a focus on postapproval drug safety, there is a continuous need for understanding the benefit-risk profile of an approved drug. In addition to spontaneous adverse-event reporting, regulatory agencies seem to be more reliant on PMS studies. The opportunity to systematically monitor use in special populations, such as elderly patients and those with comorbid conditions, also presents itself during postmarketing use. Regulatory agencies in Japan, the Republic of Korea, and Mexico are requiring such studies as standards or conditions of drug approvals and license renewals. These studies are meant to be observational and noninterventional, over specified time periods. Studies are required specifically for following up treated patients in clinical practice, with the main objective of collecting safety data to further characterize the benefit-risk profile that was established during clinical trials and particularly in the country-specific population.
We reviewed and compared the published PMS guidelines and requirements in Japan, the Republic of Korea, the People's Republic of China, India, and Mexico. Interpretations of the guidelines and requirements are included and are based on direct interactions with the different regulatory agencies.
We note that the different country PMS guidelines are at varying points in development. While some countries have more comprehensive guidelines, in others, the guidelines are still evolving. The similarities among guidelines include the requirements of the content and format of protocols, periodic reports, and interim reports of PMS studies. The differences in the requirements of PMS studies, such as sample size and study duration, are noticeable. These protocols are to be submitted, together with the respective risk-management plans, for approval by the regulatory authority prior to implementation of the study.
Conventional drug discovery and approval processes are well understood, and there are ample regulatory guidelines and International Conference of Harmonisation-based reference documents for understanding the path of the drug-approval process. Limited information is currently available with regard to the regulations and how PMS studies should be developed and evaluated. Some of the country-specific elements included can inform readers while they prepare to develop and implement PMS study protocols.
本文描述了5个国家的上市后监测(PMS)研究法规及监管机构的期望。聚焦于批准后药物安全性,持续需要了解已批准药物的获益-风险概况。除了自发不良事件报告外,监管机构似乎更依赖PMS研究。在上市后使用期间,也有机会系统地监测特殊人群(如老年患者和合并症患者)的用药情况。日本、韩国和墨西哥的监管机构要求此类研究作为药物批准和许可证续期的标准或条件。这些研究旨在在特定时间段内进行观察性和非干预性研究。专门要求进行研究以随访临床实践中的治疗患者,主要目的是收集安全性数据,以进一步描述在临床试验期间尤其是在特定国家人群中确立的获益-风险概况。
我们回顾并比较了日本、韩国、中华人民共和国、印度和墨西哥已发布的PMS指南及要求。纳入了对指南和要求的解读,这些解读基于与不同监管机构的直接互动。
我们注意到不同国家的PMS指南处于不同的发展阶段。一些国家有更全面的指南,而在其他国家,指南仍在不断演变。指南之间的相似之处包括PMS研究方案、定期报告和中期报告的内容及格式要求。PMS研究要求在样本量和研究持续时间等方面的差异很明显。这些方案应与各自的风险管理计划一起提交,以便在研究实施前获得监管机构的批准。
传统的药物研发和批准过程已广为人知,并且有大量的监管指南和基于国际协调会议的参考文件来理解药物批准过程的路径。目前关于法规以及PMS研究应如何开展和评估的信息有限。其中包含的一些特定国家的要素可为读者在准备制定和实施PMS研究方案时提供参考。