Ichikawa-Seki Madoka, Shiroma Tomoko, Kariya Tatsuya, Nakao Ryo, Ohari Yuma, Hayashi Kei, Fukumoto Shinya
Laboratory of Veterinary Parasitology, Faculty of Agriculture, Iwate University, 3-18-8 Ueda, Morioka, Iwate 020-8550, Japan.
Laboratory of Veterinary Parasitology, Faculty of Agriculture, Iwate University, 3-18-8 Ueda, Morioka, Iwate 020-8550, Japan.
Parasitol Int. 2017 Oct;66(5):519-521. doi: 10.1016/j.parint.2017.04.005. Epub 2017 Apr 7.
The number of wild sika deer (Cervus nippon yesoensis) continues to increase in Hokkaido Prefecture, Japan. The major concern for the livestock industry is the transmission of pathogens between sika deer and cattle. Fasciolosis is an important disease that can occur in both animals. The aim of this study was to examine the possible mutual transmission of this disease in Hokkaido Prefecture. A total of 105 Fasciola flukes were obtained from sika deer and 96 from domestic cattle. The Fasciola flukes in Japan are reported to possess no mature sperm. However, in this study, 14 flukes from sika deer and eight flukes from cattle contained mature sperm in their seminal vesicles. All the Fasciola flukes from the two host animals had Fh/Fg type in nuclear phosphoenolpyruvate carboxykinase (pepck) gene, with a mixed fragment pattern derived from F. hepatica and F. gigantica, which are considered to be hybrid Fasciola flukes. However, almost all the flukes had Fsp1 haplotype in NADH dehydrogenase subunit 1 (nad1) gene, indicating that their maternal lineage was F. hepatica. A new haplotype, Fsp3, was detected in one fluke obtained from cattle and differed in one nucleotide from Fsp1. Therefore, the Fasciola flukes detected in both host species had almost identical molecular characteristics. These findings suggest the mutual transmission of Fasciola flukes between sika deer and domestic cattle in Hokkaido.
在日本北海道,野生梅花鹿(Cervus nippon yesoensis)的数量持续增加。畜牧业主要担心的是梅花鹿和牛之间病原体的传播。肝片吸虫病是一种在这两种动物中都可能发生的重要疾病。本研究的目的是调查北海道地区这种疾病可能的相互传播情况。从梅花鹿身上共获得105条肝片吸虫,从家牛身上获得96条。据报道,日本的肝片吸虫没有成熟精子。然而,在本研究中,从梅花鹿身上获得的14条吸虫和从牛身上获得的8条吸虫在其精囊中含有成熟精子。来自两种宿主动物的所有肝片吸虫在核磷酸烯醇丙酮酸羧激酶(pepck)基因中都具有Fh/Fg类型,具有源自肝片吸虫和巨片吸虫的混合片段模式,这两种吸虫被认为是杂交肝片吸虫。然而,几乎所有的吸虫在烟酰胺腺嘌呤二核苷酸脱氢酶亚基1(nad1)基因中都具有Fsp1单倍型,表明它们的母系谱系是肝片吸虫。在从牛身上获得的一条吸虫中检测到一种新的单倍型Fsp3,它与Fsp1在一个核苷酸上不同。因此,在两种宿主物种中检测到的肝片吸虫具有几乎相同的分子特征。这些发现表明北海道的梅花鹿和家牛之间存在肝片吸虫的相互传播。