Miyamoto Shingo, Komiya Masami, Fujii Gen, Hamoya Takahiro, Nakanishi Ruri, Fujimoto Kyoko, Tamura Shuya, Kurokawa Yurie, Takahashi Maiko, Ijichi Tetsuo, Mutoh Michihiro
Epidemiology and Prevention Division, Research Center for Cancer Prevention and Screening, National Cancer Center, 5-1-1 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 104-0045, Japan.
Division of Carcinogenesis and Cancer Prevention, National Cancer Center Research Institute, 5-1-1 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 104-0045, Japan.
Int J Mol Sci. 2017 Apr 13;18(4):826. doi: 10.3390/ijms18040826.
Establishing effective methods for preventing colorectal cancer by so-called "functional foods" is important because the global burden of colorectal cancer is increasing. strain EC-12 (EC-12), which belongs to the family of lactic acid bacteria, has been shown to exert pleiotropic effects, such as anti-allergy and anti-infectious effects, on mammalian cells. In the present study, we aimed to evaluate the preventive effects of heat-killed EC-12 on intestinal carcinogenesis. We fed 5-week-old male and female mutant Min mice diets containing 50 or 100 ppm heat-killed EC-12 for 8 weeks. In the 50 ppm treated group, there was 4.3% decrease in the number of polyps in males vs. 30.9% in females, and significant reduction was only achieved in the proximal small intestine of female mice. A similar reduction was observed in the 100 ppm treated group. Moreover, heat-killed EC-12 tended to reduce the levels of c-Myc and cyclin D1 mRNA expression in intestinal polyps. Next, we confirmed that heat-killed EC-12 suppressed the transcriptional activity of the T-cell factor/lymphoid enhancer factor, a transcriptional factor involved in cyclin D1 mRNA expression in intestinal polyps. Our results suggest that heat-killed EC-12 very weakly suppresses intestinal polyp development in Min mice, in part by attenuating β-catenin signaling, and this implies that heat-killed EC-12 could be used as a "functional food".
由于全球结直肠癌负担日益加重,因此建立通过所谓“功能性食品”预防结直肠癌的有效方法至关重要。属于乳酸菌家族的EC-12菌株(EC-12)已被证明对哺乳动物细胞具有多效性作用,如抗过敏和抗感染作用。在本研究中,我们旨在评估热灭活的EC-12对肠道癌变的预防作用。我们给5周龄的雄性和雌性突变Min小鼠喂食含50或100 ppm热灭活EC-12的饲料,持续8周。在50 ppm处理组中,雄性小鼠息肉数量减少了4.3%,而雌性小鼠减少了30.9%,且仅在雌性小鼠的近端小肠中实现了显著减少。在100 ppm处理组中也观察到了类似的减少。此外,热灭活的EC-12倾向于降低肠道息肉中c-Myc和细胞周期蛋白D1 mRNA的表达水平。接下来,我们证实热灭活的EC-12抑制了T细胞因子/淋巴增强因子的转录活性,该转录因子参与肠道息肉中细胞周期蛋白D1 mRNA的表达。我们的结果表明,热灭活的EC-12在Min小鼠中非常微弱地抑制肠道息肉的发展,部分是通过减弱β-连环蛋白信号传导实现的,这意味着热灭活的EC-12可作为一种“功能性食品”。