Liao Hsien-Yin, Ho Wen-Chao, Chen Chun-Chung, Lin Jaung-Geng, Chang Chia-Chi, Chen Liang-Yu, Lee De-Chih, Lee Yu-Chen
College of Chinese Medicine, Graduate Institute of Acupuncture Science, China Medical University, Taichung 404, Taiwan.
Department of Acupuncture, China Medical University Hospital, Taichung 404, Taiwan.
Evid Based Complement Alternat Med. 2017;2017:7498763. doi: 10.1155/2017/7498763. Epub 2017 Mar 20.
. The effect of acupuncture as treatment for poststroke complications is questionable. We performed a randomized, sham-controlled double-blind study to investigate it. . Patients with first-time acute stroke were randomized to receive 24 sessions of either real or sham acupuncture during an eight-week period. The primary outcome measure was change in National Institute of Health Stroke Scale (NIHSS) score. Secondary outcome measures included changes in Barthel Index (BI), Instrumental Activities of Daily Living (IADL), Hamilton Depression Rating Scale (HAM-D), and Visual Analogue Scale (VAS) for pain scores. . Of the 52 patients who were randomized to receive acupuncture ( = 28) or placebo ( = 24), 10 patients in the acupuncture group and 9 patients in the placebo group failed to complete the treatment. In total, 18 patients in the acupuncture group and 15 patients in the control group completed the treatment course. Reduction in pain was significantly greater in the acupuncture group than in the control group ( value = 0.04). There were no significant differences in the other measures between the two groups. . Acupuncture provided more effective poststroke pain relief than sham acupuncture treatment. However, acupuncture had no better effect on neurological, functional, and psychological improvement.
针灸治疗中风后并发症的效果存疑。我们开展了一项随机、假针刺对照双盲研究来进行调查。首次急性中风患者被随机分为两组,在八周内分别接受24次真针灸或假针灸治疗。主要结局指标是美国国立卫生研究院卒中量表(NIHSS)评分的变化。次要结局指标包括巴氏指数(BI)、日常生活活动能力量表(IADL)、汉密尔顿抑郁量表(HAM-D)以及疼痛评分的视觉模拟量表(VAS)的变化。在随机接受针灸治疗(n = 28)或安慰剂治疗(n = 24)的52例患者中,针灸组有10例患者、安慰剂组有9例患者未完成治疗。针灸组共有18例患者、对照组共有15例患者完成了治疗疗程。针灸组的疼痛减轻程度显著大于对照组(P值 = 0.04)。两组在其他指标上无显著差异。针灸在中风后疼痛缓解方面比假针灸治疗更有效。然而,针灸在神经、功能和心理改善方面并无更好效果。