Muggenthaler Holger, Drobnik Stefanie, Hubig Michael, Fiebig Wolfgang, Mall Gita
Institute of Legal Medicine, Jena University Hospital - Friedrich Schiller University Jena, Am Klinikum 1, 07747, Jena, Germany.
DEKRA Automobil GmbH, NL Jena, AS Saalfeld, Am Cröstener Weg 16, 07318, Saalfeld/Saale, Germany.
Forensic Sci Med Pathol. 2017 Jun;13(2):230-233. doi: 10.1007/s12024-017-9866-5. Epub 2017 Apr 13.
Fatal bicycle-pedestrian collisions do not occur frequently and thus are rarely reported in literature. Pedestrians in bicycle-pedestrian accidents often sustain severe craniocerebral injuries caused by a collision induced fall with head impact on the road surface. We describe a case where a pedestrian crossing a road was hit by a bicycle. Hematomas of the left lower leg and of the left flank/abdomen were found to be caused by the primary impact. However, the fatal injuries were found to be contralateral with a rupture of the right renal pedicle, a rupture of the right lobe of the liver and a tear of the vena cava. Neither the bicycle impact nor a fall onto the road surface could cause these injuries. Multibody simulation (PC Crash 9.2) revealed entanglement between the bicyclist and the pedestrian followed by a contact interaction between the pedestrian laying on the road surface and the falling bicyclist. In forensic case work post-crash contact interactions between the bicyclist and the pedestrian should be considered as a potential source of severe injuries.
致命的自行车与行人碰撞事故并不常见,因此在文献中鲜有报道。在自行车与行人事故中,行人常因碰撞导致摔倒,头部撞击路面而遭受严重的颅脑损伤。我们描述了一例行人过马路时被自行车撞到的案例。发现左小腿和左腹/侧腹的血肿是由初次撞击造成的。然而,致命伤却在对侧,包括右肾蒂破裂、右肝叶破裂和腔静脉撕裂。自行车撞击和摔倒在路面上都不可能造成这些损伤。多体模拟(PC Crash 9.2)显示骑自行车者与行人发生了缠结,随后躺在路面上的行人与摔倒的骑自行车者之间发生了接触相互作用。在法医案件工作中,碰撞后骑自行车者与行人之间的接触相互作用应被视为严重损伤的潜在来源。