Cancer Epidemiology Centre, Cancer Council Victoria, Melbourne, VIC, Australia.
Centre for Epidemiology and Biostatistics, Melbourne School of Population and Global Health, The University of Melbourne, Melbourne, VIC, Australia.
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2017 Sep;20(3):305-310. doi: 10.1038/pcan.2017.12. Epub 2017 Apr 18.
Ethanol in alcoholic beverages is a known carcinogen, but its association with aggressive prostate cancer (APC) is uncertain. Recent studies have shown a modest increase in risk of APC associated with heavy alcohol intake while association for beverage types remain inconsistent.
Using a case-control design and self-administered questionnaire, we examined the association between APC (high grade and/or advanced stage) and frequency and quantity of alcohol intake 2 years prior to enrolment. Furthermore, we delineated the relationships for beverage-specific intakes of beer, red wine, white wine and spirits.
The study included 1282 APC cases and 951 controls. Beer intake frequency of ⩾5 days per week was associated with increased risk compared with no beer intake (odds ratio=1.66, 95% confidence interval: 1.12-2.48) whereas wine was protective at all frequencies of consumption compared with those with no wine intake. For every 10 g per week ethanol intake from beer increase, the odds of advanced PC rose by 3% (OR=1.03, 95% CI: 1.02-1.05). No such increased risk was observed for red or white wine while a marginal dose-response relationship was found for spirits (OR=1.03, 95% CI: 0.99-1.07).
Heavy beer and possibly spirits consumption is associated with increased risk while no dose-response relationship was found for red or white wine. Wine drinkers at all frequencies have a decreased risk of APC compared with those who did not drink wine.
酒精饮料中的乙醇是一种已知的致癌物质,但它与侵袭性前列腺癌(APC)的关系尚不确定。最近的研究表明,大量饮酒与 APC 风险略有增加,而与饮料类型的关联仍不一致。
我们使用病例对照设计和自我管理问卷,研究了 APC(高级别和/或晚期)与发病前 2 年内饮酒频率和饮酒量之间的关系。此外,我们还研究了啤酒、红酒、白酒和烈酒的特定饮料摄入量与 APC 的关系。
该研究纳入了 1282 例 APC 病例和 951 例对照。与不饮酒相比,每周饮酒 ⩾5 天与风险增加相关(比值比=1.66,95%置信区间:1.12-2.48),而与不饮酒相比,所有饮酒频率的葡萄酒都具有保护作用。每周每增加 10 克啤酒乙醇摄入,晚期 PC 的风险增加 3%(OR=1.03,95%CI:1.02-1.05)。与红葡萄酒或白葡萄酒相比,这种风险没有增加,而烈酒则呈现出边际剂量反应关系(OR=1.03,95%CI:0.99-1.07)。
大量饮用啤酒和可能的烈酒与风险增加相关,而红葡萄酒或白葡萄酒则未发现剂量反应关系。与不饮酒者相比,所有饮酒频率的葡萄酒饮用者 APC 的风险均降低。