Andrijevic Ljiljana, Milutinov Senka, Andrijevic Ilija, Jokic Daniela, Vukoja Marija
University of Novi Sad, Faculty of Medicine, Novi Sad, Serbia
Oncology Institute of Vojvodina, Sremska Kamenica, Serbia
Balkan Med J. 2017 May 5;34(3):226-231. doi: 10.4274/balkanmedj.2016.1114. Epub 2017 Apr 6.
Cardiovascular diseases are an important cause of morbidity and mortality in chronic obstructive pulmonary disease patients. The increased inflammatory biomarker levels predict exacerbations and are associated with cardiovascular diseases in stable chronic obstructive pulmonary disease patients but their role in the settings of acute chronic obstructive pulmonary disease exacerbations has not been determined.
To analyse the association between inflammatory biomarkers and heart failure and also to determine the predictors of mortality in patients with exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.
Prospective observational study.
We analysed 194 patients admitted for acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease at The Institute for Pulmonary Diseases of Vojvodina, Sremska Kamenica, Serbia. In all patients, C-reactive protein, fibrinogen, N-terminal of the pro-hormone brain natriuretic peptide and white blood count were measured and transthoracic echocardiography was performed.
There were 119 men (61.3%) and the median age was 69 years (interquartile range 62-74). Left ventricular systolic dysfunction (ejection fraction <50%) was present in 47 (24.2%) subjects. Patients with left ventricular systolic dysfunction had higher C-reactive protein levels (median 100 vs. 31 mg/L, p=0.001) and fibrinogen (median 5 vs. 4 g/L, p=<0.001) compared to those with preserved ejection fraction. The overall hospital mortality was 8.2% (16/178). The levels of C-reactive protein, fibrinogen, N-terminal pro-brain natriuretic peptide and ejection fraction predicted hospital mortality in univariate analysis. After adjusting for age, hypoxemia and C-reactive protein, ejection fraction remained significant predictors of hospital mortality (OR 3.89, 95% CI 1.05-15.8).
Nearly a quarter of patients with the exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease present with left ventricular systolic dysfunction which may be associated with mortality.
心血管疾病是慢性阻塞性肺疾病患者发病和死亡的重要原因。炎症生物标志物水平升高可预测病情加重,且与稳定期慢性阻塞性肺疾病患者的心血管疾病相关,但它们在急性慢性阻塞性肺疾病加重期的作用尚未确定。
分析炎症生物标志物与心力衰竭之间的关联,并确定慢性阻塞性肺疾病加重期患者的死亡预测因素。
前瞻性观察性研究。
我们分析了塞尔维亚斯雷姆斯卡卡梅尼察伏伊伏丁那肺病研究所收治的194例慢性阻塞性肺疾病急性加重患者。对所有患者测定了C反应蛋白、纤维蛋白原、激素原脑钠肽N端和白细胞计数,并进行了经胸超声心动图检查。
男性119例(61.3%),中位年龄69岁(四分位间距62 - 74岁)。47例(24.2%)受试者存在左心室收缩功能障碍(射血分数<50%)。与射血分数保留的患者相比,左心室收缩功能障碍患者的C反应蛋白水平更高(中位值100 vs. 31 mg/L,p = 0.001)和纤维蛋白原水平更高(中位值5 vs. 4 g/L,p =<0.001)。总体医院死亡率为8.2%(16/178)。在单因素分析中,C反应蛋白、纤维蛋白原、脑钠肽N端水平和射血分数可预测医院死亡率。在调整年龄、低氧血症和C反应蛋白后,射血分数仍然是医院死亡率的显著预测因素(OR 3.89, 95% CI 1.05 - 15.8)。
近四分之一的慢性阻塞性肺疾病加重患者存在左心室收缩功能障碍,这可能与死亡率相关。